< Padishahlar 1 18:34 >

34 U: — Töt idishni sugha toshquzup uni köydürme qurbanliq we otunning üstige tökünglar, — dédi. Andin: Yene bir qétim qilinglar» — déwidi, ular shundaq qildi. U yene: — Üchinchi mertiwe shundaq qilinglar, dédi. Ular üchinchi mertiwe shundaq qilghanda
Og han sagde: Fylder fire Krukker med Vand og øser det paa Brændofferet og paa Veddet; og han sagde: Gører det anden Gang, og de gjorde det anden Gang; og han sagde: Gører det tredje Gang, og de gjorde det tredje Gang.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֤אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֤אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

do again
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שְׁנוּ֙
Transliteration:
she.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁנ֔וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they did again
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
וַ/יִּשְׁנ֔וּ
Transliteration:
i.yish.Nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֥אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֥אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

do a third time
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַשׁ
Hebrew:
שַׁלֵּ֖שׁוּ
Transliteration:
sha.Le.shu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְשַׁלֵּֽשׁוּ\׃
Transliteration:
va
Context:
Next word

they did a third time
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַשׁ
Hebrew:
וַ/יְשַׁלֵּֽשׁוּ\׃
Transliteration:
y.sha.Le.shu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וַ/יְשַׁלֵּֽשׁוּ\׃
Context:
Punctuation

< Padishahlar 1 18:34 >