Зәбур 150

1 Һәмдусана! Тәңрини Униң муқәддәс җайида мәдһийиләңлар; Қудрити парлап туридиған әршләрдә Уни мәдһийиләңлар;

RAB'be övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrı'ya övgüler sunun! Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun O'na!

2 Уни қудрәтлик ишлири үчүн мәдһийиләңлар; Ғайәт улуқлуғи үчүн Уни мәдһийиләңлар;

Övgüler sunun O'na güçlü işleri için! Övgüler sunun O'na eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!

3 Уни бурға садаси билән мәдһийиләңлар; Уни раваб һәм чилтар билән мәдһийиләңлар;

Boru çalarak O'na övgüler sunun! Çenkle ve lirle O'na övgüler sunun!

4 Уни дап һәм уссул билән мәдһийиләңлар; Уни тарлиқ сазлар һәм нәй билән мәдһийиләңлар;

Tef ve dansla O'na övgüler sunun! Saz ve neyle O'na övgüler sunun!

5 Уни җараңлиқ чаңлар һәм яңрақ чаңлар билән мәдһийиләңлар;

Zillerle O'na övgüler sunun! Çınlayan zillerle O'na övgüler sunun!

6 Барлиқ нәпәс егилири Яһни мәдһийилисун! Һәмдусана!

Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!