< Зәбур 150 >
1 Һәмдусана! Тәңрини Униң муқәддәс җайида мәдһийиләңлар; Қудрити парлап туридиған әршләрдә Уни мәдһийиләңлар;
Louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a nan sanktiyè Li a! Louwe Li nan gran espas syèl la pou tout zak pouvwa Li yo!
2 Уни қудрәтлик ишлири үчүн мәдһийиләңлар; Ғайәт улуқлуғи үчүн Уни мәдһийиләңлар;
Louwe Li pou zèv pwisan Li yo! Louwe Li selon bèlte a grandè Li!
3 Уни бурға садаси билән мәдһийиләңлар; Уни раваб һәм чилтар билән мәдһийиләңлар;
Louwe Li ak son twonpèt la! Louwe Li ak ap avèk gita!
4 Уни дап һәм уссул билән мәдһийиләңлар; Уни тарлиқ сазлар һәм нәй билән мәдһийиләңлар;
Louwe Li ak tanbouren ak dans! Louwe Li ak enstriman a kòd ak flit!
5 Уни җараңлиқ чаңлар һәм яңрақ чаңлар билән мәдһийиләңлар;
Louwe Li ak senbal byen fò! Louwe Li ak senbal k ap retanti!
6 Барлиқ нәпәс егилири Яһни мәдһийилисун! Һәмдусана!
Kite tout sa ki gen souf louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a!