< Зәбур 150 >
1 Һәмдусана! Тәңрини Униң муқәддәс җайида мәдһийиләңлар; Қудрити парлап туридиған әршләрдә Уни мәдһийиләңлар;
Aleluja! Hvalite Boga u Svetištu njegovu, slavite ga u veličanstvu svoda nebeskog!
2 Уни қудрәтлик ишлири үчүн мәдһийиләңлар; Ғайәт улуқлуғи үчүн Уни мәдһийиләңлар;
Hvalite ga zbog silnih djela njegovih, slavite ga zbog beskrajne veličine njegove!
3 Уни бурға садаси билән мәдһийиләңлар; Уни раваб һәм чилтар билән мәдһийиләңлар;
Hvalite ga zvucima roga, slavite ga harfom i citarom!
4 Уни дап һәм уссул билән мәдһийиләңлар; Уни тарлиқ сазлар һәм нәй билән мәдһийиләңлар;
Hvalite ga igrom i bubnjem, slavite ga glazbalima zvonkim i frulom!
5 Уни җараңлиқ чаңлар һәм яңрақ чаңлар билән мәдһийиләңлар;
Hvalite ga cimbalima zvučnim, slavite ga cimbalima gromkim!
6 Барлиқ нәпәс егилири Яһни мәдһийилисун! Һәмдусана!
Sve što god diše Jahvu neka slavi! Aleluja!