< Зәбур 120 >
1 «Жуқириға чиқиш нахшиси» Бешимға күн чүшкәндә мән Пәрвәрдигарға нида қилдим; У маңа җавап бәрди.
Ekuhluphekeni kwami ngakhala eNkosini, yangiphendula.
2 И Пәрвәрдигар, җенимни ялған сөзләйдиған ләвләрдин, Алдамчи тилдин қутулдурғайсән.
Nkosi, khulula umphefumulo wami kundebe zamanga, kulimi lwenkohliso.
3 Саңа немә берилиду, Саңа немә қошулуши керәк, Әй алдамчи тил?
Uzanikwani, njalo kuzakwengezelelwani kuwe, limi lwenkohliso?
4 — Палван атқан өткүр оқлар, Арча чоғлири саңа тәгсун!
Imitshoko ebukhali yeqhawe, lamalahle avuthayo esihlahla serotemu!
5 Мәшәк диярида мусапир болуп яшиғинимға, Кедар чедирлири арисида турғинимға һалимға вай!
Maye kimi, ngoba ngihlala njengowezizwe koMesheki, ngihlala emathenteni eKedari!
6 Мән течлиққа өчләр арисида узундин буян туруватимән;
Umphefumulo wami sekukade wahlala laye ozonda ukuthula.
7 Мән течлиқпәрвәрмән; Бирақ гәп қилсам, улар урушимизла, дәйду.
Ngingowokuthula, kodwa lapho ngikhuluma, bangabempi.