Зәбур 113

1 Һәмдусана! Мәдһийиләңлар, и Пәрвәрдигарниң қуллири, Пәрвәрдигарниң намини мәдһийиләңлар!

阿肋路亞！上主的僕人，請一齊讚頌，請一齊讚頌上主聖名！

2 Һазирдин башлап, әбәдил-әбәткичә, Пәрвәрдигарниң намиға тәшәккүр-мәдһийә қайтурулсун!

願上主的名受讚頌，從現在直到永遠無窮！

3 Күн чиқардин күн патарға, Пәрвәрдигарниң нами мәдһийилинишкә лайиқтур!

從太陽東升到西落，願上主的聖名受讚頌！

4 Пәрвәрдигар әлләрдин жуқури көтирилди; Шан-шәриви әршләрдин жуқуридур.

上主高越列國萬邦；上主的光榮凌駕穹蒼；

5 Кимму Пәрвәрдигар Худайимизға тәң болалисун — Өз макани жуқурида болсиму,

誰能相似上主我們的天主？祂坐在蒼天之上的最高處。

6 Асманларға һәм йәргә қараш үчүн, Өзини төвән қилғучиға?

上主必會垂目下視，觀看上天和下地；

7 Намрат кишини У топа-чаңдин көтириду; Қиғлиқтин йоқсулни жуқурилитиду;

上主從塵埃裏提拔弱小的人；上主由糞土中舉揚窮苦的人，

8 Уни есилзадиләр қатариға, Йәни Өз хәлқиниң есилзадилири арисиға олтарғузиду;

叫他與貴族的人共席，也與本國的王侯同位；

9 У туғмас аялни өйгә орунлаштуруп, Уни оғулларниң хошал аниси қилиду. Һәмдусана!

使那不孕的婦女坐鎮家中，成為多子的母親快樂無窮。