Чөл-баявандики сәпәр 26:45
45 Берияһниң әвлатлири, җәмәт бойичә, Һәбәрниң нәслидин болған Һәбәр җәмәти; Малкиәлниң нәслидин болған Малкиәл җәмәти.
比利亚的众子：属希别的，有希别族；属玛结的，有玛结族。
of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/בְנֵ֣י
Transliteration:
li
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
[the] descendants of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
לִ/בְנֵ֣י
Transliteration:
v.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
descendant
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son, people
Tyndale
Word:
בֵּן
Origin:
a Meaning of h1121A
Transliteration:
ben
Gloss:
son: descendant/people
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
descendant, people, tribe, nation A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" h1121) §: child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Beriah
Strongs:
Lexicon:
בְּרִיעָה
Hebrew:
בְרִיעָ֔ה
Transliteration:
ve.ri.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Beriah @ Gen.46.17-1Ch
Tyndale
Word:
בְּרִיעָה
Transliteration:
be.ri.ah
Gloss:
Beriah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Asher living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.17; son of: Asher (h836); brother of: Imnah (h3232), Ishvah (h3438), Ishvi (h3440) and Serah (h8294); father of: Heber (h2268) and Malchiel (h4439); also called Beriite at Num.26.44; Also named: be.ri.i (בְּרִיעִי "Beriite" h1284) § Beriah = "with a friend" 1) a son of Asher 2) a son of Ephraim 3) a Benjamite 4) a Levite
Strongs > h1283
Word:
בְּרִיעָה
Transliteration:
Bᵉrîyʻâh
Pronounciation:
ber-ee'-aw
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Beriah, the name of four Israelites; Beriah.; apparently from the feminine of h7451 (רַע) with a prepositional prefix; in trouble
of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/חֶ֕בֶר
Transliteration:
le.
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
Heber
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫בֶר
Hebrew:
לְ/חֶ֕בֶר
Transliteration:
Che.ver
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Heber @ Gen.46.17-1Ch
Tyndale
Word:
חֶ֫בֶר
Transliteration:
che.ver
Gloss:
Heber
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Asher living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.17; son of: Beriah (h1283); brother of: Malchiel (h4439); father of: Japhlet (h3310), Shomer (h7763H), Hotham (h2369) and Shua (h7774) Also named: chev.ri (חֶבְרִי "Heberite" h2277) § Heber = "comrade" 1) the Kenite, husband of Jael, who slew Sisera by driving a nail into his temple 2) grandson of Asher from whom came the Heberites 3) father of Socho, a Judahite 4) a Benjamite 5) another Benjamite 6) a Gadite
Strongs > h2268
Word:
חֶבֶר
Transliteration:
Cheber
Pronounciation:
kheh'-ber
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Cheber, the name of a Kenite and of three Israelites; Heber.; the same as h2267 (חֶבֶר); community
[the] clan of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
מִשְׁפַּ֖חַת
Transliteration:
mish.Pa.chat
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
family
Morphhology:
Noun (Singular Feminine, Construct)
Grammar:
a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מִשְׁפָּחָה
Transliteration:
mish.pa.chah
Gloss:
family
Morphhology:
Hebrew Noun Female
Definition:
clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats
Strongs
Word:
מִשְׁפָּחָה
Transliteration:
mishpâchâh
Pronounciation:
mish-paw-khaw'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Feminine
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/חֶבְרִ֑י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Heberite[s]
Strongs:
Lexicon:
חֶבְרִי
Hebrew:
הַֽ/חֶבְרִ֑י
Transliteration:
chev.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Heberite
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Heber @ Gen.46.17-1Ch
Tyndale
Word:
חֶבְרִי
Origin:
a group of h2268G
Transliteration:
chev.ri
Gloss:
Heberite
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Person
Definition:
Someone descended from Heber who was a man of the tribe of Asher living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.17; son of: Beriah (h1283); brother of: Malchiel (h4439); father of: Japhlet (h3310), Shomer (h7763H), Hotham (h2369) and Shua (h7774) Group of che.ver (חֶ֫בֶר "Heber" h2268) § Heberites, of Heber descendants of Heber
Strongs
Word:
חֶבְרִי
Transliteration:
Chebrîy
Pronounciation:
kheb-ree'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a Chebrite (collectively) or descendants of Cheber; Heberites.; patronymically from h2268 (חֶבֶר)
of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מַ֨לְכִּיאֵ֔ל
Transliteration:
le.
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
Malkiel
Strongs:
Lexicon:
מַלְכִּיאֵל
Hebrew:
לְ/מַ֨לְכִּיאֵ֔ל
Transliteration:
Mal.ki.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Malchiel
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Malchiel @ Gen.46.17-1Ch
Tyndale
Word:
מַלְכִּיאֵל
Transliteration:
mal.ki.el
Gloss:
Malchiel
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Asher living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.17; son of: Beriah (h1283); brother of: Heber (h2268); father of: Birzaith (h1269) Also named: mal.ki.e.li (מַלְכִּיאֵלִי "Malchielite" h4440) § Malchiel = "my king is God" the son of Beriah and grandson of Asher
Strongs
Word:
מַלְכִּיאֵל
Transliteration:
Malkîyʼêl
Pronounciation:
mal-kee-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[the] clan of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
מִשְׁפַּ֖חַת
Transliteration:
mish.Pa.chat
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
family
Morphhology:
Noun (Singular Feminine, Construct)
Grammar:
a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מִשְׁפָּחָה
Transliteration:
mish.pa.chah
Gloss:
family
Morphhology:
Hebrew Noun Female
Definition:
clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats
Strongs
Word:
מִשְׁפָּחָה
Transliteration:
mishpâchâh
Pronounciation:
mish-paw-khaw'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Feminine
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מַּלְכִּיאֵלִֽי\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Malchielite[s]
Strongs:
Lexicon:
מַלְכִּיאֵלִי
Hebrew:
הַ/מַּלְכִּיאֵלִֽי\׃
Transliteration:
mal.ki.'e.Li
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Malchielite
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Malchiel @ Gen.46.17-1Ch
Tyndale
Word:
מַלְכִּיאֵלִי
Origin:
a group of h4439
Transliteration:
mal.ki.e.li
Gloss:
Malchielite
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Person
Definition:
Someone descended from Malchiel who was a man of the tribe of Asher living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.17; son of: Beriah (h1283); brother of: Heber (h2268); father of: Birzaith (h1269) Group of mal.ki.el (מַלְכִּיאֵל "Malchiel" h4439) § Malchielites = Malchiel "my king is God" an Asherite and a descendant of Malchiel, the grandson of Asher
Strongs
Word:
מַלְכִּיאֵלִי
Transliteration:
Malkîyʼêlîy
Pronounciation:
mal-kee-ay-lee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Adjective
Definition:
a Malkielite or descendant of Malkiel; Malchielite.; patronymical from h4439 (מַלְכִּיאֵל)
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מַּלְכִּיאֵלִֽי\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
