< Йәһуда 1:5 >

5 Шуниң үчүн мән силәргә шуни есиңларға қайтидин селишни халаймәнки (гәрчә силәр бурун һәммә ишлардин хәвәрләндүрүлгән болсаңларму), бурун Рәб [Өзи үчүн] бир хәлиқни Мисирдин қутқузған болсиму, уларниң ичидики [Өзигә] ишәнмигәнләрни кейин һалак қилди.
Os quiero pues amonestar, ya que alguna vez habéis sabido esto, que el Señor habiendo salvado al pueblo sacándolo de Egipto, después destruyó a los que no creían;
To remind
Strongs:
Lexicon:
ὑπομιμνήσκω
Greek:
Ὑπομνῆσαι
Transliteration:
Hupomnēsai
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

I want,
Strongs:
Lexicon:
βούλομαι
Greek:
βούλομαι,
Transliteration:
boulomai
Context:
Next word

knowing
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἰδότας
Transliteration:
eidotas
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

everything,
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάντα,
Transliteration:
panta
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Lord
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
κύριος
Transliteration:
kurios
Context:
Next word

once
Strongs:
Greek:
ἅπαξ
Transliteration:
hapax
Context:
Next word

a people
Strongs:
Lexicon:
λαός
Greek:
λαὸν
Transliteration:
laon
Context:
Next word

out of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

[the] land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
γῆ
Greek:
γῆς
Transliteration:
gēs
Context:
Next word

of Egypt
Strongs:
Lexicon:
Αἴγυπτος
Greek:
Αἰγύπτου
Transliteration:
Aiguptou
Context:
Next word

having saved
Strongs:
Lexicon:
σῴζω
Greek:
σώσας
Transliteration:
sōsas
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

afterward
Strongs:
Lexicon:
δεύτερος
Greek:
δεύτερον
Transliteration:
deuteron
Context:
Next word

those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

having believed
Strongs:
Lexicon:
πιστεύω
Greek:
πιστεύσαντας
Transliteration:
pisteusantas
Context:
Next word

He destroyed.
Strongs:
Lexicon:
ἀπολλύω
Greek:
ἀπώλεσεν.
Transliteration:
apōlesen
Context:
Next word

< Йәһуда 1:5 >