< Йәрәмия 39:7 >

7 У Зәдәкияниң көзлирини оюп, уни Бабилға апириш үчүн мис кишәнләр билән кишәнләп қойди.
Och på Sidkia själv lät han sticka ut ögonen och lät fängsla honom med kopparfjättrar, för att föra honom till Babel.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] eyes of
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
עֵינֵ֥י
Transliteration:
'ei.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Zedekiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צִדְקִיָּ֫הוּ
Hebrew:
צִדְקִיָּ֖הוּ
Transliteration:
tzid.ki.Ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)

he made blind
Strongs:
Lexicon:
עָוַר
Hebrew:
עִוֵּ֑ר
Transliteration:
'i.Ver
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּאַסְרֵ֙/הוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

he bound
Strongs:
Lexicon:
אָסַר
Hebrew:
וַ/יַּאַסְרֵ֙/הוּ֙
Transliteration:
i.ya.'as.Re.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יַּאַסְרֵ֙/הוּ֙
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם
Transliteration:
ba
Context:
Next word

bronze fetters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נְחֹ֫שֶׁת
Hebrew:
בַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם
Transliteration:
n.chush.Ta.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/בִ֥יא
Transliteration:
la.
Context:
Next word

take
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לָ/בִ֥יא
Transliteration:
Vi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹת֖/וֹ
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹת֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָּבֶֽלָ/ה\׃
Transliteration:
ba.Ve.la
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
בָּבֶֽלָ/ה\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּבֶֽלָ/ה\׃
Context:
Punctuation

< Йәрәмия 39:7 >