< Йәрәмия 39:13 >

13 Шуңа қаравул беги Небузар-Адан, шундақла баш ғәзничи Небушазбан, баш сеһиргәр Нәргал-Шарәзәр вә Бабил падишасиниң башқа баш әмәлдарлириниң һәммиси адәм әвәтип
So Nebuzaradan the captain of the guard sent, and Nebushazban the Rab-saris, Nergal-sar-ezer the Rab-mag and all the chief officers of the king of Babylon;
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁלַ֞ח
Transliteration:
va
Context:
Next word

he sent
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
וַ/יִּשְׁלַ֞ח
Transliteration:
i.yish.Lach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Nebuzaradan
Strongs:
Lexicon:
נְבוּזַרְאֲדָן
Hebrew:
נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן
Transliteration:
ne.vu.zar.'a.Dan
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] chief of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַב\־
Transliteration:
rav-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
רַב\־
Context:
Link previous-next word

[the] bodyguards
Strongs:
Lexicon:
טַבָּח
Hebrew:
טַבָּחִ֗ים
Transliteration:
ta.ba.Chim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְבֽוּשַׁזְבָּן֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Nebushazban
Strongs:
Lexicon:
נְבוּשַׁזְבָּן
Hebrew:
וּ/נְבֽוּשַׁזְבָּן֙
Transliteration:
ne.vu.shaz.Ban
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] Rab-
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב־סָרִיס
Hebrew:
רַב\־
Transliteration:
rav-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
רַב\־
Context:
Link previous-next word

saris
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב־סָרִיס
Hebrew:
סָרִ֔יס
Transliteration:
sa.Ris
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נֵרְגַ֥ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Nergal-
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
וְ/נֵרְגַ֥ל
Transliteration:
ne.re.Gal
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Shar-
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
שַׂר\־
Transliteration:
sar-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שַׂר\־
Context:
Link previous-next word

ezer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
אֶ֖צֶר
Transliteration:
'E.tzer
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] Rab-
Strongs:
Lexicon:
רַב־מָג
Hebrew:
רַב\־
Transliteration:
rav-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
רַב\־
Context:
Link previous-next word

mag
Strongs:
Lexicon:
רַב־מָג
Hebrew:
מָ֑ג
Transliteration:
Mag
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֹ֖ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כֹ֖ל
Transliteration:
Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] chiefs of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבֵּ֥י
Transliteration:
ra.Bei
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Transliteration:
Me.lekh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Context:
Link previous-next word

Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָּבֶֽל\׃
Transliteration:
ba.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּבֶֽל\׃
Context:
Punctuation

< Йәрәмия 39:13 >