< Йәрәмия 15:11 >

11 Пәрвәрдигар мундақ деди: — Бәрһәқ, Мән бәхитиңгә сени азат қилимән; күлпәт вә балаю-апәт болған күнидә Мән саңа дүшмәнни чирайлиқ учраштуримән.
he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
אָמַ֣ר
Transliteration:
'a.Mar
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

I will set free
Strongs:
Lexicon:
שָׁרָה
Hebrew:
שֵֽׁרִיתִ֖י/ךָ
Transliteration:
sha.ro.ti.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
שֵֽׁרִיתִ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ט֑וֹב
Transliteration:
le.
Context:
Next word

good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
לְ/ט֑וֹב
Transliteration:
Tov
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
ל֣וֹא\׀
Transliteration:
Lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
ל֣וֹא\׀
Context:
Punctuation

I will cause to plead
Strongs:
Lexicon:
פָּגַע
Hebrew:
הִפְגַּ֣עְתִּֽי
Transliteration:
hif.Ga'.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/ךָ֗
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
בְ/ךָ֗
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עֵ֥ת\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a time
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
בְּ/עֵ֥ת\־
Transliteration:
'Et-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/עֵ֥ת\־
Context:
Link previous-next word

evil
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
רָעָ֛ה
Transliteration:
ra.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/עֵ֥ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/עֵ֥ת
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

a time of
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
וּ/בְ/עֵ֥ת
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

distress
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָרָה
Hebrew:
צָרָ֖ה
Transliteration:
tza.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֹיֵֽב\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

enemy
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
הָ/אֹיֵֽב\׃
Transliteration:
'o.Yev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אֹיֵֽב\׃
Context:
Punctuation

< Йәрәмия 15:11 >