Яритилиш 36:16

16 әмир Кораһ, әмир Гатам вә әмир Амаләк чиққан. Булар Едом зиминида Елифазниң нәслидин чиққан әмирләр болуп, Адаһниң әвлатлири еди.

il capo di Core, il capo di Gatam, il capo di Amalek. Questi sono i capi di Elifaz nel paese di Edom: questi sono i figli di Ada.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

This verse may be mis-aligned with Strongs references.

chief

Strongs:

h441B

Strongs extended:

h441, h441A, h441B

Lexicon:

אַלּוּף

Hebrew:

אַלּֽוּף\־

Transliteration:

'a.luf-

Usage:

60 times in 4 books, 5 chapters, and 20 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

al.luph

Gloss:

chief

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

chief

Strongs > h441

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

ʼallûwph

Pronounciation:

al-loof'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective Masculine

Definition:

familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.; or (shortened) אַלֻּף; from h502 (אָלַף)

---

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אַלּֽוּף\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

-

Transliteration:

-

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

---

Korah

Strongs:

h7141H

Strongs extended:

h7141, h7141G, h7141H, h7141I, h7141J

Lexicon:

קֹ֫רַח

Hebrew:

קֹ֛רַח

Transliteration:

Ko.rach

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Korah @ Gen.36.16

Tyndale

Word:

קֹ֫רַח

Transliteration:

qo.rach

Gloss:

Korah

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the Edomites living at the time of the Patriarchs, only mentioned at Gen.36.16; son of: Eliphaz (h464); brother of: Teman (h8487), Omar (h201), Zepho (h6825), Gatam (h1609), Kenaz (h7073) and Amalek (h6002H) § Korah = "bald" 1) son of Izhar, grandson of Kohath, great grandson of Levi and leader of the rebellion of the Israelites against Moses and Aaron while in the wilderness; punished and died by an earthquake and flames of fire 2) the 3rd son of Esau by Aholibamah and one of the dukes of Edom 3) son of Eliphaz by Adah, duke of Edom, and nephew of 1 4) one of the 'sons' of Hebron

Strongs > h7141

Word:

קֹרַח

Transliteration:

Qôrach

Pronounciation:

ko'rakh

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Korach, the name of two Edomites and three Israelites; Korah.; from h7139 (קָרַח); ice

---

chief

Strongs:

h441B

Strongs extended:

h441, h441A, h441B

Lexicon:

אַלּוּף

Hebrew:

אַלּ֥וּף

Transliteration:

'a.Luf

Usage:

60 times in 4 books, 5 chapters, and 20 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

al.luph

Gloss:

chief

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

chief

Strongs > h441

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

ʼallûwph

Pronounciation:

al-loof'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective Masculine

Definition:

familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.; or (shortened) אַלֻּף; from h502 (אָלַף)

---

Gatam

Strongs:

h1609

Lexicon:

גַּעְתָּם

Hebrew:

גַּעְתָּ֖ם

Transliteration:

ga'.Tam

Usage:

3 times in 2 books, 2 chapters, and 3 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Gatam @ Gen.36.11-1Ch

Tyndale

Word:

גַּעְתָּם

Transliteration:

ga.tam

Gloss:

Gatam

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the Edomites living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.11; son of: Eliphaz (h464); brother of: Teman (h8487), Omar (h201), Zepho (h6825), Kenaz (h7073), Amalek (h6002H) and Korah (h7141H) § Gatam = "a burnt valley" fourth son of Eliphaz and grandson of Esau and one of the dukes of Eliphaz

Strongs

Word:

גַּעְתָּם

Transliteration:

Gaʻtâm

Pronounciation:

gah-tawm'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Gatam, an Edomite; Gatam.; of uncertain derivation

---

chief

Strongs:

h441B

Strongs extended:

h441, h441A, h441B

Lexicon:

אַלּוּף

Hebrew:

אַלּ֣וּף

Transliteration:

'a.Luf

Usage:

60 times in 4 books, 5 chapters, and 20 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

al.luph

Gloss:

chief

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

chief

Strongs > h441

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

ʼallûwph

Pronounciation:

al-loof'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective Masculine

Definition:

familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.; or (shortened) אַלֻּף; from h502 (אָלַף)

---

Amalek

Strongs:

h6002H

Strongs extended:

h6002, h6002G, h6002H

Lexicon:

עֲמָלֵק

Hebrew:

עֲמָלֵ֑ק

Transliteration:

'a.ma.Lek

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Amalek @ Gen.36.12

Tyndale

Word:

עֲמָלֵק

Transliteration:

a.ma.leq

Gloss:

Amalek

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the Edomites living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.12; son of: Eliphaz (h464) and Timna (h8555); brother of: Teman (h8487), Omar (h201), Zepho (h6825), Gatam (h1609), Kenaz (h7073) and Korah (h7141H) § Amalek = "dweller in a valley" 1) son of Eliphaz by his concubine Timnah, grandson of Esau, and progenitor of a tribe of people in southern Canaan 2) descendants of Amalek

Strongs > h6002

Word:

עֲמָלֵק

Transliteration:

ʻĂmâlêq

Pronounciation:

am-aw-lake'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country; Amalek.; probably of foreign origin

---

these

Strongs:

h428

Lexicon:

אֵ֫לֶּה

Hebrew:

אֵ֣לֶּה

Transliteration:

'E.leh

Usage:

746 times in 32 books, 332 chapters, and 697 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Demonstrative Particle

Grammar:

an INDICATOR that is pointing to a specific person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵ֫לֶּה

Transliteration:

el.leh

Gloss:

these

Morphhology:

Hebrew Demonstrative Pronoun

Definition:

these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" h429)

Strongs

Word:

אֵלֶּה

Transliteration:

ʼêl-leh

Pronounciation:

ale'-leh

Language:

Hebrew

Definition:

these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).; prolonged from h411 (אֵל)

---

[were] [the] chiefs of

Strongs:

h441B

Strongs extended:

h441, h441A, h441B

Lexicon:

אַלּוּף

Hebrew:

אַלּוּפֵ֤י

Transliteration:

'a.lu.Fei

Usage:

60 times in 4 books, 5 chapters, and 20 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

chief

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

al.luph

Gloss:

chief

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

chief

Strongs > h441

Word:

אַלּוּף

Transliteration:

ʼallûwph

Pronounciation:

al-loof'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective Masculine

Definition:

familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.; or (shortened) אַלֻּף; from h502 (אָלַף)

---

Eliphaz

Strongs:

h464G

Strongs extended:

h464, h464G, h464H

Lexicon:

אֱלִיפַז

Hebrew:

אֱלִיפַז֙

Transliteration:

'e.li.Faz

Usage:

9 times in 2 books, 2 chapters, and 8 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Eliphaz @ Gen.36.4-1Ch

Tyndale

Word:

אֱלִיפַז

Transliteration:

e.li.phaz

Gloss:

Eliphaz

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the Edomites living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.4; son of: Esau (h6215) and Adah (h5711H); half-brother of: Reuel (h7467), Jeush (h3266), Jalam (h3281) and Korah (h7141); married to Timna (h8555); father of: Teman (h8487), Omar (h201), Zepho (h6825), Gatam (h1609), Kenaz (h7073), Amalek (h6002H) and Korah (h7141H) § Eliphaz = "my God is (fine) gold" 1) Esau's son, father of Teman 2) the Temanite friend of Job

Strongs > h464

Word:

אֱלִיפַז

Transliteration:

ʼĔlîyphaz

Pronounciation:

el-ee-faz'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Eliphaz, the name of one of Job's friends, and of a son of Esau; Eliphaz.; from h410 (אֵל) and h6337 (פָּז); God of gold

---

in

Strongs:

h9003

Lexicon:

ב

Hebrew:

בְּ/אֶ֣רֶץ

Transliteration:

be.

Usage:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

b

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

---

[the] land of

Strongs:

h776G

Strongs extended:

h776, h776G, h776H

Lexicon:

אֶ֫רֶץ

Hebrew:

בְּ/אֶ֣רֶץ

Transliteration:

'E.retz

Usage:

2318 times in 38 books, 620 chapters, and 2018 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

country; planet

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

land, country, planet

Tyndale

Word:

אֶ֫רֶץ

Origin:

in Hebrew of h776H

Transliteration:

e.rets

Gloss:

land: country/planet

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

country/field land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

Strongs > h776

Word:

אֶרֶץ

Transliteration:

ʼerets

Pronounciation:

eh'-rets

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.; from an unused root probably meaning to be firm

---

Edom

Strongs:

h123G

Strongs extended:

h123, h123G, h123H

Lexicon:

אֱדוֹם

Hebrew:

אֱד֔וֹם

Transliteration:

'e.Dom

Usage:

93 times in 21 books, 48 chapters, and 86 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Edom @ Gen.36.40-Mal

Tyndale

Word:

אֱדוֹם

Transliteration:

e.dom

Gloss:

Edom

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

Edom = "red" land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine

Strongs > h123

Word:

אֱדֹם

Transliteration:

ʼĔdôm

Pronounciation:

ed-ome'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him; Edom, Edomites, Idumea.; or (fully) אֱדוֹם ; from h122 (אָדֹם); red (see Genesis 25:25)

---

these

Strongs:

h428

Lexicon:

אֵ֫לֶּה

Hebrew:

אֵ֖לֶּה

Transliteration:

'E.leh

Usage:

746 times in 32 books, 332 chapters, and 697 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Demonstrative Particle

Grammar:

an INDICATOR that is pointing to a specific person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵ֫לֶּה

Transliteration:

el.leh

Gloss:

these

Morphhology:

Hebrew Demonstrative Pronoun

Definition:

these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" h429)

Strongs

Word:

אֵלֶּה

Transliteration:

ʼêl-leh

Pronounciation:

ale'-leh

Language:

Hebrew

Definition:

these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).; prolonged from h411 (אֵל)

---

[were] [the] sons of

Strongs:

h1121G

Strongs extended:

h1121, h1121A, h1121B, h1121G, h1121H, h1121I, h1121J, h1121K, h1121L

Lexicon:

בֵּן

Hebrew:

בְּנֵ֥י

Transliteration:

be.Nei

Usage:

1561 times in 33 books, 353 chapters, and 1274 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

descendant

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

son, people

Tyndale

Word:

בֵּן

Origin:

a Meaning of h1121A

Transliteration:

ben

Gloss:

son: descendant/people

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

descendant, people, tribe, nation A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" h1121) §: child/son

Strongs > h1121

Word:

בֵּן

Transliteration:

bên

Pronounciation:

bane

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)

---

Adah

Strongs:

h5711H

Strongs extended:

h5711, h5711G, h5711H

Lexicon:

עָדָה

Hebrew:

עָדָֽה\׃

Transliteration:

'a.Dah

Usage:

5 times in 1 book, 1 chapter, and 5 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Feminine individual)

Grammar:

the NAME of a female individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Adah @ Gen.26.34

Tyndale

Word:

עָדָה

Transliteration:

a.dah

Gloss:

Adah

Morphhology:

Proper Name Noun Female Person

Definition:

A woman living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.26.34; daughter of: Elon (h356); married to Esau (h6215); mother of: Eliphaz (h464); also called Basemath (KJV: Bashemath) at Gen.26.34; Also named: bos.mat (בָּֽשְׂמַת "Basemath" h1315H) § Adah = "ornament" 1) the 1st of the 2 wives of Lamech and mother of Jabal and Jubal 2) a Hittitess, 1 of the 3 wives of Esau and mother of Eliphaz 2a) also called 'Bashemath'

Strongs > h5711

Word:

עָדָה

Transliteration:

ʻÂdâh

Pronounciation:

aw-daw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Feminine

Definition:

Adah, the name of two women; Adah.; from h5710 (עָדָה); ornament

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

עָדָֽה\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---