< Қанун шәрһи 16:16 >

16 Жилда үч қетим, петир нан һейти, һәптиләр һейти вә кәпиләр һейтида сениң барлиқ әркәклириң Пәрвәрдигар Худайиң алдида, у таллайдиған җайда һазир болуши керәк; улар Пәрвәрдигар алдида қуруқ қол һазир болса болмайду;
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
שָׁל֣וֹשׁ
Transliteration:
sha.Lo.osh
Context:
Next word (Hebrew root)

times
Strongs:
Lexicon:
פַּ֫עַם
Hebrew:
פְּעָמִ֣ים\׀
Transliteration:
pe.'a.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
פְּעָמִ֣ים\׀
Context:
Punctuation

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שָּׁנָ֡ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
בַּ/שָּׁנָ֡ה
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will appear
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
יֵרָאֶ֨ה
Transliteration:
ye.ra.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָל\־
Transliteration:
khol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָל\־
Context:
Link previous-next word

male
Strongs:
Lexicon:
זָכוּר
Hebrew:
זְכוּרְ/ךָ֜
Transliteration:
ze.khu.re.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
זְכוּרְ/ךָ֜
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] presence of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פְּנֵ֣י\׀
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
פְּנֵ֣י\׀
Context:
Punctuation

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֣ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהֶ֗י/ךָ
Transliteration:
'e.lo.Hei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אֱלֹהֶ֗י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מָּקוֹם֙
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

place
Strongs:
Lexicon:
מָקוֹם
Hebrew:
בַּ/מָּקוֹם֙
Transliteration:
ma.kOm
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he will choose
Strongs:
Lexicon:
בָּחַר
Hebrew:
יִבְחָ֔ר
Transliteration:
yiv.Char
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חַ֧ג
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] festival of
Strongs:
Lexicon:
חַג
Hebrew:
בְּ/חַ֧ג
Transliteration:
Chag
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מַּצּ֛וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

unleavened bread<s>
Strongs:
Lexicon:
מַצָּה
Hebrew:
הַ/מַּצּ֛וֹת
Transliteration:
ma.Tzot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/חַ֥ג
Transliteration:
u.
Context:
Next word

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/חַ֥ג
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] festival of
Strongs:
Lexicon:
חַג
Hebrew:
וּ/בְ/חַ֥ג
Transliteration:
Chag
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּׁבֻע֖וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

weeks
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁבוּעַ
Hebrew:
הַ/שָּׁבֻע֖וֹת
Transliteration:
sha.vu.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/חַ֣ג
Transliteration:
u.
Context:
Next word

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/חַ֣ג
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] festival of
Strongs:
Lexicon:
חַג
Hebrew:
וּ/בְ/חַ֣ג
Transliteration:
Chag
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סֻּכּ֑וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

booths
Strongs:
Lexicon:
סֻכָּה
Hebrew:
הַ/סֻּכּ֑וֹת
Transliteration:
su.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֧א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֧א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will appear
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
יֵרָאֶ֛ה
Transliteration:
ye.ra.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] presence of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פְּנֵ֥י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

emptily
Strongs:
Lexicon:
רֵיקָם
Hebrew:
רֵיקָֽם\׃
Transliteration:
rei.Kam
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רֵיקָֽם\׃
Context:
Punctuation

< Қанун шәрһи 16:16 >