< Паалийәтлири 17:16 >

16 Павлус Афина шәһиридә Силас билән Тимотийни күтүп турғанда, пүткүл шәһәрдикиләрниң бутпәрәсликкә берилип кәткәнлигини көрүп, роһи қаттиқ азапланди.
εν δε ταις αθηναις εκδεχομενου αυτους του παυλου παρωξυνετο το πνευμα αυτου εν αυτω θεωρουντι κατειδωλον ουσαν την πολιν
In
Strongs:
Lexicon:
ἐν
Greek:
Ἐν
Transliteration:
En
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
ταῖς
Transliteration:
tais
Context:
Next word

Athens
Strongs:
Lexicon:
Ἀθῆναι
Greek:
Ἀθήναις
Transliteration:
Athēnais
Context:
Next word

is waiting for
Strongs:
Lexicon:
ἐκδέχομαι
Greek:
ἐκδεχομένου
Transliteration:
ekdechomenou
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοὺς
Transliteration:
autous
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

Paul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Παῦλος
Greek:
Παύλου
Transliteration:
Paulou
Context:
Next word

was provoked
Strongs:
Lexicon:
παροξύνω
Greek:
παρωξύνετο
Transliteration:
parōxuneto
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

spirit
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
πνεῦμα
Transliteration:
pneuma
Context:
Next word

of him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ
Transliteration:
autō
Context:
Next word

seeing
Strongs:
Lexicon:
θεωρέω
Greek:
θεωροῦντος
Transliteration:
theōrountos
Context:
Next word

utterly idolatrous
Strongs:
Lexicon:
κατείδωλος
Greek:
κατείδωλον
Transliteration:
kateidōlon
Context:
Next word

to be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
οὖσαν
Transliteration:
ousan
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

city.
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλιν.
Transliteration:
polin
Context:
Next word

< Паалийәтлири 17:16 >