< Коринтлиқларға 2 13:10 >

10 Силәрниң йениңларға барғинимда Рәб маңа ғулитиш үчүн әмәс, бәлки етиқатни қуруш үчүн аманәт қилған һоқуқимни ишлитип силәргә қаттиқ қоллуқни көрсәтмәслигим үчүн, мән силәрдин жирақта болғинимда мошуларни яздим.
Derfor skriver jeg dette fraværende, for at jeg ikke nærværende skal bruge Strenghed, efter den Magt, som Herren har givet mig til Opbyggelse, og ikke til Nedbrydelse.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
Because of
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

these things
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
ταῦτα
Transliteration:
tauta
Context:
Next word

being absent
Strongs:
Lexicon:
ἄπειμι
Greek:
ἀπὼν
Transliteration:
apōn
Context:
Next word

I write,
Strongs:
Lexicon:
γράφω
Greek:
γράφω,
Transliteration:
graphō
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

being present
Strongs:
Lexicon:
πάρειμι
Greek:
παρὼν
Transliteration:
parōn
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

with severity
Strongs:
Greek:
ἀποτόμως
Transliteration:
apotomōs
Context:
Next word

I may treat [you]
Strongs:
Lexicon:
χράω
Greek:
χρήσωμαι
Transliteration:
chrēsōmai
Context:
Next word

according to
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατὰ
Transliteration:
kata
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

authority
Strongs:
Lexicon:
ἐξουσία
Greek:
ἐξουσίαν
Transliteration:
exousian
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ἣν
Transliteration:
hēn
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Lord
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
κύριος
Transliteration:
kurios
Context:
Next word

has given
Strongs:
Lexicon:
δίδωμι
Greek:
ἔδωκέν
Transliteration:
edōken
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μοι
Transliteration:
moi
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

building up
Strongs:
Lexicon:
οἰκοδομή
Greek:
οἰκοδομὴν
Transliteration:
oikodomēn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

tearing down.
Strongs:
Lexicon:
καθαίρεσις
Greek:
καθαίρεσιν.
Transliteration:
kathairesin
Context:
Next word

< Коринтлиқларға 2 13:10 >