< Петрус 1 1:23 >

23 Чүнки силәр яңливаштин туғулдуңлар — бу чирип кетидиған уруқ арқилиқ әмәс, бәлки чиримас уруқ, йәни Худаниң һаятий күчкә егә вә мәңгү туридиған сөз-калами арқилиқ болди. (aiōn g165)
You have been born again, not from perishable seed, but from imperishable seed, through the living and remaining word of God. (aiōn g165)
born again
Strongs:
Lexicon:
ἀναγεννάω
Greek:
ἀναγεγεννημένοι
Transliteration:
anagegennēmenoi
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

seed
Strongs:
Lexicon:
σπορά
Greek:
σπορᾶς
Transliteration:
sporas
Context:
Next word

perishable
Strongs:
Lexicon:
φθαρτός
Greek:
φθαρτῆς
Transliteration:
phthartēs
Context:
Next word

but
Strongs:
Lexicon:
ἀλλά
Greek:
ἀλλ᾽
Transliteration:
all᾽
Context:
Next word

of imperishable
Strongs:
Lexicon:
ἄφθαρτος
Greek:
ἀφθάρτου
Transliteration:
aphthartou
Context:
Next word

through
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

[the] word
Strongs:
Lexicon:
λόγος
Greek:
λόγου
Transliteration:
logou
Context:
Next word

living
Strongs:
Lexicon:
ζάω
Greek:
ζῶντος
Transliteration:
zōntos
Context:
Next word

of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

abiding
Strongs:
Lexicon:
μένω
Greek:
μένοντος
Transliteration:
menontos
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

aiōn
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
αἰών
Greek:
αἰῶνα·
Transliteration:
aiōna
Context:
Next word

< Петрус 1 1:23 >