Тарих-тәзкирә 1 8
1 Биняминниң тунҗа оғли Бела, иккинчи оғли Ашбәл, үчинчи оғли Ахараһ,
베냐민의 낳은 자는 맏아들 벨라와 둘째 아스벨과 세째 아하라와
2 төртинчи оғли Нохаһ, бәшинчи оғли Рафа еди.
네째 노하와 다섯째 라바며
3 Беланиң оғуллири Аддар, Гера, Абеһуд,
벨라에게 아들들이 있으니 곧 앗달과, 게라와, 아비훗과
4 Абишуа, Нааман, Ахоаһ,
아비수아와, 나아만과, 아호아와
5 Гера, Шефуфан вә Һурам еди.
게라와, 스부반과, 후람이며
6 Төвәндикиләр Әхудниң әвлатлири: — Нааман, Ахияһ вә Гера (әслидә улар Гебалиқларниң җәмәт беши еди. Гебалиқлар Манаһатқа көчүрүветилгән еди. Буларни көчүрүвәткүчи болса Гера еди; униңдин Узза билән Ахиһуд төрәлгән).
에훗의 아들들은 이러하니라 저희는 게바 거민의 족장으로서 사로잡아 마나핫으로 가되
곧 나아만과, 아히야와, 게라를 사로잡아 갔고 그가 또 웃사와, 아히훗을 낳았으며
8 Шаһараим Һушим билән Баара дегән икки аялини қоювәткәндин кейин Моаб диярида оғул пәрзәнт көргән.
사하라임은 두 아내 후심과, 바아라를 내어보낸 후에 모압 땅에서 자녀를 낳았으니
9 Униң Ходәш дегән аялидин Йобаб, Зибия, Меша, Малкам,
그 아내 호데스에게서 낳은 자는 요밥과, 시비야와, 메사와, 말감과
10 Йәуз, Шақия, Мирмаһ дегән оғуллар төрәлгән; униң бу оғуллириниң һәммиси җәмәт беши болған еди.
여우스와, 사갸와, 미르마라 이 아들들은 족장이며
11 Һушимдинму униңға Абитуб, Әлпаал дегән оғуллар төрәлгән.
또 그 아내 후심에게서 아비둡과 엘바알을 낳았으며
12 Әлпаалниң оғуллири Ебәр, Мишам вә Шемәд (Шемәд Оно билән Лод дегән икки шәһәрни вә уларға тәвә йеза-кәнтләрни бена қилған),
엘바알의 아들들은 에벨과, 미삼과, 세멧이니 저는 오노와 롯과 그 향리를 세웠고
13 Берияһ вә Шема еди. У иккиси Айҗалондикиләр ичидә җәмәт башлири болуп, Гат аһалисини қоғливәткән еди.
또 브리아와, 세마니 저희는 아얄론 거민의 족장이 되어 가드 거민을 쫓아내었더라
14 Ахийо, Шашақ, Йәрәмот,
아히요와, 사삭과, 여레못과
15 Зәбадия, Арад, Едәр,
스바댜와, 아랏과, 에델과
16 Микаил, Ишпаһ вә Йоха болса Берияһниң оғуллири еди.
미가엘과, 이스바와, 요하는 다 브리아의 아들들이요
17 Зәбадия, Мәшуллам, Һизки, Хебәр,
스바댜와, 므술람과, 히스기와, 헤벨과
18 Ишмерай, Йезлия вә Йобабларниң һәммиси Әлпаалниң оғуллири еди.
이스므래와, 이슬리아와, 요밥은 다 엘바알의 아들들이요
19 Яким, Зикри, Забди,
야김과, 시그리와, 삽디와
20 Әлийәнай, Зилтай, Әлийәл,
엘리에내와, 실르대와, 엘리엘과
21 Адая, Берая вә Шимратлар Шимәйниң оғуллири еди.
아다야와, 브라야와, 시므랏은 다 시므이의 아들들이요
22 Ишпан, Ебәр, Әлийәл,
이스반과, 에벨과, 엘리엘과
23 Абдон, Зикри, Һанан,
압돈과, 시그리와, 하난과
24 Һанания, Елам, Антотия,
하나냐와, 엘람과, 안도디야와
25 Ефдеаһ вә Пәнуәлләр Шашақниң оғуллири еди.
이브드야와, 브누엘은 다 사삭의 아들들이요
26 Шамширай, Шехария, Аталия,
삼스래와, 스하랴와, 아달랴와
27 Яарешия, Әлия вә Зикрилар Йәроһамниң оғуллири еди.
야아레시야와 엘리야와 시그리는 다 여로함의 아들들이니
28 Жуқириқиларниң һәммиси нәсәбнамиләрдә хатириләнгән җәмәт беши еди; булар һәммиси мөтивәрләр болуп, Йерусалимға маканлашқан еди.
이는 다 족장이요 대대로 두목이라 예루살렘에 거하였더라
29 Гибеонниң атиси Җәийәл Гибеонға маканлашқан еди; униң аялиниң исми Маакаһ еди.
기브온의 조상 여이엘은 기브온에 거하였으니 그 아내의 이름은 마아가며
30 Униң тунҗа оғли Абдон, қалған оғуллири Зур, Киш, Баал, Надаб,
장자는 압돈이요 다음은 술과 기스와 바알과 나답과
31 Гедор, Ахийо, Зекәр вә Миклот еди;
그돌과 아히오와 세겔이며
32 Миклоттин Шимея төрәлгән. Буларму қериндашлири билән Йерусалимда хошна олтиришатти.
미글롯은 시므아를 낳았으며 이 무리가 그 형제로 더불어 서로 대하여 예루살렘에 거하였더라
33 Нәрдин Киш төрәлгән; Киштин Саул төрәлгән; Саулдин Йонатан, Малкишуа, Абинадаб вә Еш-Баал төрәлгән.
넬은 기스를 낳았고 기스는 사울을 낳았고 사울은 요나단과, 말기수아와, 아비나답과, 에스바알을 낳았으며
34 Мериб-Баал Йонатанниң оғли еди; Микаһ Мериб-Баалдин төрәлгән.
요나단의 아들은 므립바알이라 므립바알이 미가를 낳았고
35 Микаһниң оғуллири Питон, Мәләк, Тария вә Аһаз еди.
미가의 아들들은 비돈과, 멜렉과, 다레아와, 아하스며
36 Аһаздин Йәһоаддаһ төрәлгән; Йәһоаддаһдин Аләмәт, Азмавәт вә Зимри төрәлгән; Зимридин Моза төрәлгән;
아하스는 여호앗다를 낳았고 여호앗다는 알레멧과, 아스마웹과, 시므리를 낳았고 시므리는 모사를 낳았고
37 Мозадин Бинеа төрәлгән; Бинеаниң оғли Рафа, Рафаниң оғли Елиасаһ, Елиасаһниң оғли Азәл еди.
모사는 비느아를 낳았으며 비느아의 아들은 라바요, 그 아들은 엘르아사요, 그 아들은 아셀이며,
38 Азәлниң алтә оғли бар еди, уларниң исми Азрикам, Бокеру, Ишмаил, Шеария, Обадия вә Һанан еди; буларниң һәммиси Азәлниң оғуллири еди.
아셀에게 여섯 아들이 있어 그 이름이 이러하니 아스리감과, 보그루와, 이스마엘과, 스아랴와, 오바댜와, 하난이라 아셀의 모든 아들이 이러하며
39 Азәлниң иниси Йешәкниң тунҗа оғлиниң исми Улам, иккинчи оғлиниң исми Йеуш, үчинчи оғлиниң исми Әлифәләт еди.
그 아우 에섹의 아들은 이러하니 그 장자는 울람이요 둘째는 여우스요 세째는 엘리벨렛이며
40 Уламниң оғуллириниң һәммиси батур җәңчи, оқячи еди; уларниң оғуллири вә нәврилири наһайити көп болуп, җәмий бир йүз әллик еди. Жуқириқиларниң һәммиси Бинямин әвлатлиридин еди.
울람의 아들은 다 큰 용사요 활을 잘 쏘는 자라 아들과 손자가 많아 모두 일백 오십인이었더라 베냐민의 자손들은 이러하였더라
