Тарих-тәзкирә 1 24
1 Һарун әвлатлириниң нөвәтчиликкә бөлүнүши төвәндикичә: Һарунниң оғли Надаб, Абиһу, Әлиазар вә Итамар.
Ето отредите на Аароновите потомци, Ааронови синове бяха: Надав, Авиуд, Елеазар, и Итамар.
2 Надаб билән Абиһу атисидин бурун өлүп кәткән һәм пәрзәнт көрмигән еди; шуңа Әлиазар билән Итамар каһинлиқни тутатти.
А Надав и Авиуд умряха преди баща си и нямаха чада; за това, Елеазар и Итамар свещенодействуваха.
3 Давут вә Әлиазарниң әвлатлиридин Задок вә Итамарниң әвлатлиридин Ахимәләк уларниң қериндашлирини гуруппиларға бөлүп, вәзиписи бойичә ишқа қойди;
И Давид заедно със Садока от Елеазаровите потомци, ги разпредели според наредената за тях работа.
4 Әлиазарниң әвлатлиридин җәмәт беши болғанлар Итамарниң әвлатлиридин җәмәт беши болғанлардин көп екәнлигини билип, уларни шуниңға асасән айрип нөвәт-гуруппиларға бөлди. Әлиазарниң әвлатлиридин җәмәт беши болғанлар он алтә киши еди, Итамарниң әвлатлиридин җәмәт беши болғанлар сәккиз киши еди;
А от Елеазаровите потомци се намериха повече началници отколкото от Итамаровите потомци, според бащините им домове, осем началника.
5 улар чәк ташлаш йоли билән тәңшәп нөвәт-гуруппиларға бөлүнди. Шундақ қилип муқәддәсханидики ишларға мәсъул болғанлар вә Худаниң алдидики ишларға мәсъул болғанлар һәм Әлиазарниң әвлатлиридинму һәм Итамарниң әвлатлиридинму болди.
Разпределиха и едните и другите с жребий; защото имаше управители на светилището и управители на Божия дом, както от Елеазаровите потомци, така и от Итамаровите потомци.
6 Лавий Нәтанәлниң оғли Шемая катип болса падиша, әмәлдарлар, каһин Задок, Абиятарниң оғли Ахимәләк, шундақла каһинларниң вә Лавийларниң җәмәт башлиқлири алдида уларниң исмини пүтүп қойди. Әлиазарниң әвлатлири ичидин бир җәмәт талланди, андин Итамарниң әвлатлири ичидинму бир җәмәт талланди.
И секретарят Семаия, Натаналовият син, който бе от левитите, ги записа в присъствието на царя, на първенците, на свещеника Садока, на Ахимелеха, Авиатаровия син и на началниците на бащините домове на свещениците и на левитите, като се вземеше един бащин дом от Елеазара и един от Итамара.
7 Биринчи чәк Йәһоярибқа, иккинчи чәк Йәдаяға,
А първият жребий излезе за Иоиарива, вторият за Едаия,
8 үчинчи чәк Һаримға, төртинчи чәк Сеоримға,
третият за Харима, четвъртият за Сеорима,
9 бәшинчи чәк Малкияға, алтинчи чәк Мияминға,
петият за Мелхия, шестият за Менамина,
10 йәттинчи чәк Һаккозға, сәккизинчи чәк Абияға,
седмият за Акоса, осмият за Авия,
11 тоққузинчи чәк Йәшуаға, онинчи чәк Шеканияға,
деветият за Иисуя, десетият за Сехания,
12 он биринчи чәк Әлияшибқа, он иккинчи чәк Якимға,
единадесетият за Елиасива, дванадесетият за Якима,
13 он үчинчи чәк Һуппаға, он төртинчи чәк Йәшәбиабқа,
тринадесетият за Уфа, четиринадесетият за Есевава,
14 он бәшинчи чәк Билгаһқа, он алтинчи чәк Иммәргә,
петнадесетият за Петаия, шестнадесетият за Емира,
15 он йәттинчи чәк Һезирға, он сәккизинчи чәк Һаппизәзгә,
седемнадесетият за Изира, осемнадесетият за Афисиса,
16 он тоққузинчи чәк Питаһияға, жигирминчи чәк Йәһәзкәлгә,
деветнадесетият за Петаия, двадесетият за Езекиила,
17 жигирмә биринчи чәк Яқинға, жигирмә иккинчи чәк Гамулға,
двадесет и първият за Яхаина, двадесет и вторият за Гамула,
18 жигирмә үчинчи чәк Делаяға, жигирмә төртинчи чәк Маазияға чиқти.
двадесет и третият за Делаия, и двадесет и четвъртият за Маазия.
19 Мана бу уларниң хизмәт тәртиви; бу Исраилниң Худаси Пәрвәрдигар уларниң атиси Һарунниң вастиси билән буйруған низам бойичә, Пәрвәрдигарниң өйигә кириш нөвити еди.
Тоя беше редът на служението им, според който да влизат в Господния дом, по наредбата дадена им чрез баща им Аарона, според както му бе заповядал Господ Израилевият Бог.
20 Лавийниң қалған әвлатлири мунулар: Амрамниң әвлатлиридин Шубайәл; Шубайәлниң әвлатлири ичидә Йәһдея бар еди.
А останалите левийци бяха: от Амрамовите потомци, Суваил; от Суваиловите синове, Ядаия;
21 Рәһабияға кәлсәк, униң оғуллири, җүмлидин тунҗа оғли Йишия бар еди.
от Равия, от Равиевите синове, Есия първият;
22 Изһарниң оғуллири ичидә Шеломот; Шеломотниң оғуллири ичидә Җаһат бар еди.
от исаарците, Селомот; от Селомотовите синове, Яат;
23 Һебронниң оғуллири: тунҗа оғли Йәрия, иккинчиси Амария, үчинчиси Яһазийәл, төртинчиси Җәкамиям еди.
а Хевронови синове Ерия, първият; Амария, вторият; Яазиил, третият; Екамеам, четвъртият;
24 Уззийәлниң оғуллири: Микаһ; Микаһниң оғуллиридин Шамир бар еди.
от Озииловите синове, Михей; от Михеевите синове, Самир;
25 Микаһниң иниси Исшия еди; Йисшияниң оғуллири ичидә Зәкәрия бар еди.
Михеев брат бе Есия; от Есиевите синове, Захария;
26 Мәрариниң оғуллири: Маһли вә Муши; Яазияниң оғли Бено еди.
Мерариеви синове бяха: Мааяий и Мусий; Яазиевият син, Вено;
27 Мәрариниң оғли Яазиядин болған әвлатлири Бено, Шоһам, Заккур вә Ибри бар еди.
Мерариеви потомци чрез Яазия: Вено, Соам, Закхур и Иврий.
28 Маһлиниң оғли Әлиазар еди; Әлиазарниң оғли йоқ еди.
от Маалия бе Елеазар, който нямаше синове;
29 Кишкә кәлсәк, униң оғуллири ичидә Йәраһмийәл бар еди.
от Киса, Кисовият син Ерамеил;
30 Мушиниң оғуллири Маһли, Едәр вә Йәримот еди. Жуқириқиларниң һәммиси Лавийниң әвлатлири болуп, җәмәтлири бойичә пүтүлгән еди.
И Мусиеви синове: Маалий, Едер и Еримот. Тия бяха левиевите потомци според бащините им домове.
31 Уларму уларниң қериндашлири Һарунниң әвлатлириға охшаш, Давут падиша, Задок, Ахимәләк вә шуниңдәк каһинлар вә Лавийларниң җәмәт башлиқлириниң алдида чәк тартти; һәр қайси җәмәт башлири вә уларниң туққанлиридин әң кичиклириму охшашла чәк тартти.
Както братята им, Аароновите потомци, така и те хвърлиха жребия в присъствието на цар Давида, на Садока, на Ахимелеха и на началниците на бащините домове, така и за по-малките си братя.
