< كۈيلەرنىڭ كۈيى 5:13 >

ئۇنىڭ مەڭزىلىرى بىر تەشتەك پۇراقلىق ئۆسۈملۈكتەكتۇر؛ ئاينىغان يېقىملىق گۈللۈكتەك؛ ئۇنىڭ لەۋلىرى نىلۇپەر، ئۇلار سۇيۇق مۇرمەككىنى تېمىتىدۇ؛ 13
Viņa vaigi ir kā balzama dobes, tā kā smaržīgas puķes uz pakalniem. Viņa lūpas ir kā rozes, kur pil tekošas mirres.
cheeks
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לְחִי
Hebrew:
לְחָיָ/ו֙
Transliteration:
le.cha.Ya
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
לְחָיָ/ו֙
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[are] like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/עֲרוּגַ֣ת
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

[the] bed of
Strongs:
Lexicon:
עֲרוּגָה
Hebrew:
כַּ/עֲרוּגַ֣ת
Transliteration:
'a.ru.Gat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בֹּ֔שֶׂם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

spice
Strongs:
Lexicon:
בֶּ֫שֶׂם
Hebrew:
הַ/בֹּ֔שֶׂם
Transliteration:
Bo.sem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

towers of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִגְדָּל
Hebrew:
מִגְדְּל֖וֹת
Transliteration:
mig.de.Lot
Context:
Next word (Hebrew root)

aromatic herbs
Strongs:
Lexicon:
מֶרְקָח
Hebrew:
מֶרְקָחִ֑ים
Transliteration:
mer.ka.Chim
Context:
Next word (Hebrew root)

lips
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂפָה
Hebrew:
שִׂפְתוֹתָי/ו֙
Transliteration:
sif.to.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שִׂפְתוֹתָי/ו֙
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[are] lilies
Strongs:
Lexicon:
שׁוּשַׁן
Hebrew:
שֽׁוֹשַׁנִּ֔ים
Transliteration:
sho.sha.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

dripping
Strongs:
Lexicon:
נָטַף
Hebrew:
נֹטְפ֖וֹת
Transliteration:
no.te.Fot
Context:
Next word (Hebrew root)

myrrh
Strongs:
Lexicon:
מֹר
Hebrew:
מ֥וֹר
Transliteration:
Mor
Context:
Next word (Hebrew root)

flowing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
עֹבֵֽר\׃
Transliteration:
'o.Ver
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֹבֵֽר\׃
Context:
Punctuation

< كۈيلەرنىڭ كۈيى 5:13 >