< زەبۇر 44:19 >

بىراق سەن بىزنى چىلبۆرىلەر ماكانىدا ئەزدىڭ، بىزگە ئۆلۈم سايىسىنى چاپلاشتۇردۇڭ. 19
주께서 우리를 시랑의 처소에서 심히 상해하시고 우리를 사망의 그늘로 덮으셨나이다
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

you have crushed
Strongs:
Lexicon:
דָּכָה
Hebrew:
דִ֭כִּיתָ/נוּ
Transliteration:
Di.ki.ta.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
דִ֭כִּיתָ/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/מְק֣וֹם
Transliteration:
bi
Context:
Next word

a place of
Strongs:
Lexicon:
מָקוֹם
Hebrew:
בִּ/מְק֣וֹם
Transliteration:
m.Kom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

jackals
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּן
Hebrew:
תַּנִּ֑ים
Transliteration:
ta.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּכַ֖ס
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you have covered
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
וַ/תְּכַ֖ס
Transliteration:
te.Khas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֵ֣י/נוּ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
עָלֵ֣י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/צַלְמָֽוֶת\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

deep darkness
Strongs:
Lexicon:
צַלְמָ֫וֶת
Hebrew:
בְ/צַלְמָֽוֶת\׃
Transliteration:
tzal.Ma.vet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְ/צַלְמָֽוֶת\׃
Context:
Punctuation

< زەبۇر 44:19 >