< زەبۇر 147:2 >

پەرۋەردىگار يېرۇسالېمنى بىنا قىلماقتا؛ ئىسرائىلنىڭ سۈرگۈن قىلىنغانلىرىنى ئۇ يىغىپ كېلىدۇ؛ 2
Pan Jeruzalem buduje, a rozproszonego Izraela zgromadza.
[is] [the] builder of
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
בּוֹנֵ֣ה
Transliteration:
bo.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
יְרוּשָׁלִַ֣ם
Transliteration:
ye.ru.sha.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] banished [ones] of
Strongs:
Lexicon:
נָדַח
Hebrew:
נִדְחֵ֖י
Transliteration:
nid.Chei
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֣ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

he gathers
Strongs:
Lexicon:
כָּנַס
Hebrew:
יְכַנֵּֽס\׃
Transliteration:
ye.kha.Nes
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְכַנֵּֽס\׃
Context:
Punctuation

< زەبۇر 147:2 >