< چۆل‭-‬باياۋاندىكى‭ ‬سەپەر 8:25 >

ئەللىك ياشقا يەتكەندىن كېيىن سەپتىن چېكىنىپ شۇ خىزمەتنى قىلمىسۇن؛ 25
amma in suka kai shekaru hamsin da haihuwa, dole su huta daga wannan aiki na yau da kullum, su kuma daina aiki.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/בֶּן֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/בֶּן֙
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

a son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/מִ/בֶּן֙
Transliteration:
Ben
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

fifty
Strongs:
Lexicon:
חֲמִשִּׁים
Hebrew:
חֲמִשִּׁ֣ים
Transliteration:
cha.mi.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

year[s]
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנָ֔ה
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

he will turn back
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
יָשׁ֖וּב
Transliteration:
ya.Shuv
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/צְּבָ֣א
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] service of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָבָא
Hebrew:
מִ/צְּבָ֣א
Transliteration:
tze.Va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֲבֹדָ֑ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

service
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲבֹדָה
Hebrew:
הָ/עֲבֹדָ֑ה
Transliteration:
'a.vo.Dah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will serve
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַד
Hebrew:
יַעֲבֹ֖ד
Transliteration:
ya.'a.Vod
Context:
Next word (Hebrew root)

again
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
עֽוֹד\׃
Transliteration:
od
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֽוֹד\׃
Context:
Punctuation

< چۆل‭-‬باياۋاندىكى‭ ‬سەپەر 8:25 >