< چۆل‭-‬باياۋاندىكى‭ ‬سەپەر 28:11 >

— ھەر ئاينىڭ بىرىنچى كۈنى پەرۋەردىگارغا ئاتىلىدىغان كۆيدۈرمە قۇربانلىق سۇنۇڭلار؛ يەنى ئىككى ياش تورپاق، بىر قوچقار، بىر ياشلىق بېجىرىم يەتتە ئەركەك قوزىنى سۇنۇڭلار. 11
And in the beginning of your moneths, ye shall offer a burnt offring vnto the Lord, two yong bullockes, and a ramme, and seuen lambes of a yeere olde, without spot,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/רָאשֵׁי֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/רָאשֵׁי֙
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] beginnings of
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
וּ/בְ/רָאשֵׁי֙
Transliteration:
ra.Shei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

months
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
חָדְשֵׁי/כֶ֔ם
Transliteration:
cha.de.shei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
חָדְשֵׁי/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

you will bring near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
תַּקְרִ֥יבוּ
Transliteration:
tak.Ri.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

a burnt offering
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֹלָה
Hebrew:
עֹלָ֖ה
Transliteration:
'o.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יהוָ֑ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַ/יהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

young bulls
Strongs:
Lexicon:
פַּר
Hebrew:
פָּרִ֨ים
Transliteration:
pa.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

young ones of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵֽי\־
Transliteration:
be.nei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּנֵֽי\־
Context:
Link previous-next word

cattle
Strongs:
Lexicon:
בָּקָר
Hebrew:
בָקָ֤ר
Transliteration:
va.Kar
Context:
Next word (Hebrew root)

two
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
שְׁנַ֙יִם֙
Transliteration:
she.Na.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַ֣יִל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a ram
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַ֫יִל
Hebrew:
וְ/אַ֣יִל
Transliteration:
'A.yil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָ֔ד
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)

lambs
Strongs:
Lexicon:
כֶּ֫בֶשׂ
Hebrew:
כְּבָשִׂ֧ים
Transliteration:
ke.va.Sim
Context:
Next word (Hebrew root)

sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵי\־
Transliteration:
be.nei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּנֵי\־
Context:
Link previous-next word

a year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנָ֛ה
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שִׁבְעָ֖ה
Transliteration:
shiv.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

unblemished
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תָּמִים
Hebrew:
תְּמִימִֽם\׃
Transliteration:
te.mi.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תְּמִימִֽם\׃
Context:
Punctuation

< چۆل‭-‬باياۋاندىكى‭ ‬سەپەر 28:11 >