< نەھەمىيا 3:17 >

ئۇنىڭدىن كېيىنكى تۇتاش قىسمىنى لاۋىيلار ــ يەنى بانىنىڭ ئوغلى رەھۇم ياسىدى، ئۇنىڭ يېنىدىكى تۇتاش قىسمىنى كېئىلاھنىڭ يېرىم يۇرتىنىڭ ھاكىمى ھاشابىيا ئۆز يۇرتىغا ۋاكالىتەن ياساپ چىقتى. 17
Next to him, several descendants of Levi [who helped the priests] repaired [parts of the wall]. Rehum the son of Bani repaired one section. Hashabiah, who ruled half of the Keilah District, repaired the next section on behalf of the people of his district.
after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרָ֛י/ו
Transliteration:
'a.cha.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אַחֲרָ֛י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

they repaired
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
הֶחֱזִ֥יקוּ
Transliteration:
he.che.Zi.ku
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לְוִיִּ֖ם
Transliteration:
ha
Context:
Next word

Levites
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
הַ/לְוִיִּ֖ם
Transliteration:
l.vi.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Rehum
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רְחוּם
Hebrew:
רְח֣וּם
Transliteration:
re.Chum
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Bani
Strongs:
Lexicon:
בָּנִי
Hebrew:
בָּנִ֑י
Transliteration:
ba.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָד֣/וֹ
Transliteration:
ya.D
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יָד֣/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he repaired
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
הֶחֱזִ֗יק
Transliteration:
he.che.Zik
Context:
Next word (Hebrew root)

Hashabiah
Strongs:
Lexicon:
חֲשַׁבְיָ֫הוּ
Hebrew:
חֲשַׁבְיָ֛ה
Transliteration:
cha.shav.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] official of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שַׂר\־
Transliteration:
sar-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שַׂר\־
Context:
Link previous-next word

<the> half of
Strongs:
Lexicon:
חֲצִי
Hebrew:
חֲצִי\־
Transliteration:
cha.tzi-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
חֲצִי\־
Context:
Link previous-next word

[the] district of
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫לֶךְ
Hebrew:
פֶ֥לֶךְ
Transliteration:
Fe.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

Keilah
Strongs:
Lexicon:
קְעִילָה
Hebrew:
קְעִילָ֖ה
Transliteration:
ke.'i.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/פִלְכּֽ/וֹ\׃\ \ס
Transliteration:
le.
Context:
Next word

district
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫לֶךְ
Hebrew:
לְ/פִלְכּֽ/וֹ\׃\ \ס
Transliteration:
fil.K
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
לְ/פִלְכּֽ/וֹ\׃\ \ס
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/פִלְכּֽ/וֹ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
לְ/פִלְכּֽ/וֹ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< نەھەمىيا 3:17 >