< ئەزاكىيال 40:38 >

ھەربىر دەرۋازا [ئىككى] تۈۋرۈكىنىڭ يېنىدا ئىشىكلىك كىچىك ئۆي بار ئىدى؛ ئۇلار شۇ ئۆيلەردە كۆيدۈرمە قۇربانلىقلارنى يۇياتتى. 38
Il y avait une chambre qui s’ouvrait vers les poteaux des portes, et où l’on devait laver les holocaustes.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לִשְׁכָּ֣ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a room
Strongs:
Lexicon:
לִשְׁכָּה
Hebrew:
וְ/לִשְׁכָּ֣ה
Transliteration:
lish.Kah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פִתְחָ֔/הּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

entrance
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫תַח
Hebrew:
וּ/פִתְחָ֔/הּ
Transliteration:
fit.Cha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/פִתְחָ֔/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[was] at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אֵילִ֖ים
Transliteration:
be.
Context:
Next word

pillars
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַ֫יִל
Hebrew:
בְּ/אֵילִ֖ים
Transliteration:
'ei.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁעָרִ֑ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

gates
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
הַ/שְּׁעָרִ֑ים
Transliteration:
she.'a.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָׁ֖ם
Transliteration:
sham
Context:
Next word (Hebrew root)

people rinse
Strongs:
Lexicon:
דּוּחַ
Hebrew:
יָדִ֥יחוּ
Transliteration:
ya.Di.chu
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֹלָֽה\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

burnt offering
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֹלָה
Hebrew:
הָ/עֹלָֽה\׃
Transliteration:
'o.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/עֹלָֽה\׃
Context:
Punctuation

< ئەزاكىيال 40:38 >