< روسۇللارنىڭ پائالىيەتلىرى 20:4 >

ئۇنىڭغا ھەمراھ بولغانلار بېرىيالىق پىررۇسنىڭ ئوغلى سوپاتېر، تېسالونىكالىقلاردىن ئارىستارخۇس بىلەن سېكۇندۇس، دەربەلىك گايۇس، تىموتىي ۋە ئاسىيا ئۆلكىسىدىن تىكىكۇس بىلەن تروفىمۇسلار ئىدى. 4
তাঁর সহযাত্রী হলেন বিরয়া থেকে পুর্হের ছেলে সোপাত্র, থিষলনিকা নিবাসী আরিষ্টার্খ ও সিকুন্দ, ডার্বি নগর থেকে গায়ো, সেই সঙ্গে তিমথি, এশিয়া প্রদেশের তুখিক ও ত্রফিম।
Was accompanied by
Strongs:
Lexicon:
συνέπομαι
Greek:
συνείπετο
Transliteration:
suneipeto
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ
Transliteration:
autō
Context:
Next word

until
Strongs:
Greek:
ἄχρι
Transliteration:
achri
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

Asia
Strongs:
Lexicon:
Ἀσία
Greek:
Ἀσίας
Transliteration:
Asias
Context:
Next word

Sopater
Strongs:
Greek:
Σώπατρος
Transliteration:
Sōpatros
Context:
Next word

[son] of Pyrrhus
Strongs:
Lexicon:
Πύρρος
Greek:
Πύρρου
Transliteration:
Purrou
Context:
Next word

a Berean,
Strongs:
Lexicon:
Βεροιαῖος
Greek:
Βεροιαῖος,
Transliteration:
Beroiaios
Context:
Next word

of the Thessalonians
Strongs:
Lexicon:
Θεσσαλονικεύς
Greek:
Θεσσαλονικέων
Transliteration:
Thessalonikeōn
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

Aristarchus
Strongs:
Greek:
Ἀρίσταρχος
Transliteration:
Aristarchos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

Secundus
Strongs:
Greek:
Σεκοῦνδος
Transliteration:
Sekoundos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

Gaius
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Γάϊος
Transliteration:
Gaios
Context:
Next word

of Derbe
Strongs:
Greek:
Δερβαῖος
Transliteration:
Derbaios
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

Timothy;
Strongs:
Lexicon:
Τιμόθεος
Greek:
Τιμόθεος·
Transliteration:
Timotheos
Context:
Next word

[the] Asians
Strongs:
Lexicon:
Ἀσιανός
Greek:
Ἀσιανοὶ
Transliteration:
Asianoi
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

Tychicus
Strongs:
Lexicon:
Τυχικός
Greek:
Τύχικος
Transliteration:
Tuchikos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

Trophimus,
Strongs:
Lexicon:
Τρόφιμος
Greek:
Τρόφιμος,
Transliteration:
Trophimos
Context:
Next word

< روسۇللارنىڭ پائالىيەتلىرى 20:4 >