< تارىخ-تەزكىرە 2 3:12 >

يەنە بىر كېرۇبنىڭ قانىتىنىڭ ئۇزۇنلۇقىمۇ بەش گەز بولۇپ، ئۇمۇ ئۆي تېمىغا تېگىپ تۇراتتى؛ ئىككىنچى بىر قانىتىنىڭ ئۇزۇنلۇقىمۇ بەش گەز بولۇپ، ئالدىنقى بىر كېرۇبنىڭ قانىتىغا يېتەتتى. 12
Akkasumas qoochoon kiirubii lammaffaa inni tokko dhundhuma shan dheeratee gama kaaniin keenyan mana qulqullummaa tuqa; qoochoon isaa kaan immoo dhundhuma shan dheeratee qoochoo kiirubii jalqabaa sanaa tuqa.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְנַ֨ף
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] wing of
Strongs:
Lexicon:
כָּנָף
Hebrew:
וּ/כְנַ֨ף
Transliteration:
khe.Naf
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כְּר֤וּב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cherub
Strongs:
Lexicon:
כְּרוּב
Hebrew:
הַ/כְּר֤וּב
Transliteration:
ke.Ruv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֶחָד֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
הָ/אֶחָד֙
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

cubits
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמָּה
Hebrew:
אַמּ֣וֹת
Transliteration:
'a.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

five
Strongs:
Lexicon:
חָמֵשׁ
Hebrew:
חָמֵ֔שׁ
Transliteration:
cha.Mesh
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] touching
Strongs:
Lexicon:
נָגַע
Hebrew:
מַגִּ֖יעַ
Transliteration:
ma.Gi.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/קִ֣יר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] wall of
Strongs:
Lexicon:
קִיר
Hebrew:
לְ/קִ֣יר
Transliteration:
Kir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בָּ֑יִת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
הַ/בָּ֑יִת
Transliteration:
Ba.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/כָּנָ֤ף
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/כָּנָ֤ף
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

wing
Strongs:
Lexicon:
כָּנָף
Hebrew:
וְ/הַ/כָּנָ֤ף
Transliteration:
ka.Naf
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אַחֶ֙רֶת֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

other
Strongs:
Lexicon:
אַחֵר
Hebrew:
הָ/אַחֶ֙רֶת֙
Transliteration:
'a.Che.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

cubits
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמָּה
Hebrew:
אַמּ֣וֹת
Transliteration:
'a.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

five
Strongs:
Lexicon:
חָמֵשׁ
Hebrew:
חָמֵ֔שׁ
Transliteration:
cha.Mesh
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] clinging
Strongs:
Lexicon:
דָּבֵק
Hebrew:
דְּבֵקָ֕ה
Transliteration:
de.ve.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/כְנַ֖ף
Transliteration:
li
Context:
Next word

[the] wing of
Strongs:
Lexicon:
כָּנָף
Hebrew:
לִ/כְנַ֖ף
Transliteration:
kh.Naf
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כְּר֥וּב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cherub
Strongs:
Lexicon:
כְּרוּב
Hebrew:
הַ/כְּר֥וּב
Transliteration:
ke.Ruv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אַחֵֽר\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

other
Strongs:
Lexicon:
אַחֵר
Hebrew:
הָ/אַחֵֽר\׃
Transliteration:
'a.Cher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אַחֵֽר\׃
Context:
Punctuation

< تارىخ-تەزكىرە 2 3:12 >