ज़बूर 146

1 ख़ुदावन्द की हम्द करो ऐ मेरी जान, ख़ुदावन्द की हम्द कर!

הללו יה הללי נפשי את יהוה׃

2 मैं उम्र भर ख़ुदावन्द की हम्द करूँगा, जब तक मेरा वुजूद है मैं अपने ख़ुदा की मदहसराई करूँगा।

אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃

3 न उमरा पर भरोसा करो न आदमज़ाद पर, वह बचा नहीं सकता।

אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃

4 उसका दम निकल जाता है तो वह मिट्टी में मिल जाता है; उसी दिन उसके मन्सूबे फ़ना हो जाते हैं।

תצא רוחו ישב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשתנתיו׃

5 खु़श नसीब है वह, जिसका मददगार या'क़ूब का ख़ुदा है, और जिसकी उम्मीद ख़ुदावन्द उसके ख़ुदा से है।

אשרי שאל יעקב בעזרו שברו על יהוה אלהיו׃

6 जिसने आसमान और ज़मीन और समन्दर को, और जो कुछ उनमें है बनाया; जो सच्चाई को हमेशा क़ाईम रखता है।

עשה שמים וארץ את הים ואת כל אשר בם השמר אמת לעולם׃

7 जो मज़लूमों का इन्साफ़ करता है; जो भूकों को खाना देता है। ख़ुदावन्द कैदियों को आज़ाद करता है;

עשה משפט לעשוקים נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים׃

8 ख़ुदावन्द अन्धों की आँखें खोलता है; ख़ुदावन्द झुके हुए को उठा खड़ा करता है; ख़ुदावन्द सादिक़ों से मुहब्बत रखता है।

יהוה פקח עורים יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים׃

9 ख़ुदावन्द परदेसियों की हिफ़ाज़त करता है; वह यतीम और बेवा को संभालता है; लेकिन शरीरों की राह टेढ़ी कर देता है।

יהוה שמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃

10 ख़ुदावन्द, हमेशा तक सल्तनत करेगा, ऐ सिय्यून! तेरा ख़ुदा नसल दर नसल। ख़ुदावन्द की हम्द करो!

ימלך יהוה לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו יה׃