ज़बूर 122

1 मैं ख़ुश हुआ जब वह मुझ से कहने लगे “आओ ख़ुदावन्द के घर चलें।”

我喜歡，因為有人向我說：我們要進入上主的聖殿。

2 ऐ येरूशलेम! हमारे क़दम, तेरे फाटकों के अन्दर हैं।

耶路撒冷！我們的雙足已經站立在您的門口。

3 ऐ येरूशलेम तू ऐसे शहर के तरह है जो गुनजान बना हो।

耶路撒冷的建築好似京城，確是內部劃一整齊的京城。

4 जहाँ क़बीले या'नी ख़ुदावन्द के क़बीले, इस्राईल की शहादत के लिए, ख़ुदावन्द के नाम का शुक्र करने को जातें हैं।

各支派，上主的各支派都齊聚在那裡，按照以色列的法律讚頌上主的名字。

5 क्यूँकि वहाँ 'अदालत के तख़्त, या'नी दाऊद के ख़ान्दान के तख़्त क़ाईम हैं।

那裡設立了執政者的座席，那裡有達味王室的寶位。

6 येरूशलेम की सलामती की दुआ करो, वह जो तुझ से मुहब्बत रखते हैं इकबालमंद होंगे।

請為耶路撒冷祈禱和平；願愛慕您的人獲享安寧，

7 तेरी फ़सील के अन्दर सलामती, और तेरे महलों में इकबालमंदी हो।

願在您的城垣內有平安，願在您的堡壘中有安全。

8 मैं अपने भाइयों और दोस्तों की ख़ातिर, अब कहूँगा तुझ में सलामती रहे!

為了我的兄弟和同伴們，我要向您說：祝您平安！

9 ख़ुदावन्द अपने ख़ुदा के घर की ख़ातिर, मैं तेरी भलाई का तालिब रहूँगा।

為了上主我們天主的殿宇，我為您懇切祈禱，祝您幸福。