ज़बूर 121

1 मैं अपनी आँखें पहाड़ों की तरफ उठाऊगा; मेरी मदद कहाँ से आएगी?

Подижем очи своје ка горама; одакле ми долази помоћ?

2 मेरी मदद ख़ुदावन्द से है, जिसने आसमान और ज़मीन को बनाया।

Помоћ је мени од Господа, који је створио небо и земљу.

3 वह तेरे पाँव को फिसलने न देगा; तेरा मुहाफ़िज़ ऊँघने का नहीं।

Неће дати да попузне нога твоја; не дремље чувар твој.

4 देख! इस्राईल का मुहाफ़िज़, न ऊँघेगा, न सोएगा।

Гле, не дремље и не спава чувар Израиљев.

5 ख़ुदावन्द तेरा मुहाफ़िज़ है; ख़ुदावन्द तेरे दहने हाथ पर तेरा सायबान है।

Господ је чувар твој, Господ је сен твој, Он ти је с десне стране.

6 न आफ़ताब दिन को तुझे नुक़सान पहुँचाएगा, न माहताब रात को।

Дању те неће сунце убити ни месец ноћу.

7 ख़ुदावन्द हर बला से तुझे महफूज़ रख्खेगा, वह तेरी जान को महफूज़ रख्खेगा।

Господ ће те сачувати од сваког зла, сачуваће душу твоју Господ.

8 ख़ुदावन्द तेरी आमद — ओ — रफ़्त में, अब से हमेशा तक तेरी हिफ़ाज़त करेगा।

Господ ће чувати улазак твој и излазак твој, одсад и довека.