ज़बूर 101

1 मैं शफ़क़त और 'अदल का हम्द गाऊँगा; ऐ ख़ुदावन्द, मैं तेरी मदह सराई करूँगा।

Of David, a psalm. If kindness and justice I sing, making melody to you, Lord.

2 मैं 'अक़्लमंदी से कामिल राह पर चलूँगा, तू मेरे पास कब आएगा? घर में मेरा चाल चलन सच्चे दिल से होगा।

I would look to the way that is blameless, and make it my own. Within my own house I would walk with an innocent heart.

3 मैं किसी ख़बासत को मद्द — ए — नज़र नहीं रखूँगा; मुझे कज रफ़तारों के काम से नफ़रत है; उसको मुझ से कुछ मतलब न होगा।

I would never direct my eyes to a thing that is base. The impulse to stray I abhor it shall not cling to me.

4 कजदिली मुझ से दूर हो जाएगी; मैं किसी बुराई से आशना न हूँगा।

Far from me be perverseness of heart, or kinship with evil.

5 जो दर पर्दा अपने पड़ोसी की बुराई करे, मैं उसे हलाक कर डालूँगा; मैं बुलन्द नज़र और मग़रूर दिल की बर्दाश्त न करूँगा।

Who slanders their neighbor in secret, I bring them to silence: haughty looks and proud hearts I will not abide.

6 मुल्क के ईमानदारों पर मेरी निगाह होगी ताकि वह मेरे साथ रहें; जो कामिल राह पर चलता है वही मेरी ख़िदमत करेगा।

I will favor the true in the land, they shall live in my court. Those who walk in a way that is blameless will be my attendant.

7 दग़ाबाज़ मेरे घर में रहने न पाएगा; दरोग़ गो को मेरे सामने क़याम न होगा।

No one will live in my house who practises guile. No one that speaks a lie will abide in my presence.

8 मैं हर सुबह मुल्क के सब शरीरों को हलाक किया करूँगा, ताकि ख़ुदावन्द के शहर से बदकारों को काट डालूँ।

Morn by morn I will wholly wipe out all the bad in the land, and cut off from the Lord’s own city all workers of evil.