< अय्यू 41:9 >

9 देख, उसके बारे में उम्मीद बेफ़ायदा है। क्या कोई उसे देखते ही गिर न पड़ेगा?
Behold, the hope of him is found a liar, Also, is one not cast down at his appearance?
there!
Strongs:
Lexicon:
הֵן
Hebrew:
הֵן\־
Transliteration:
hen-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הֵן\־
Context:
Link previous-next word

hope
Strongs:
Lexicon:
תּוֹחֶ֫לֶת
Hebrew:
תֹּחַלְתּ֥/וֹ
Transliteration:
to.chal.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
תֹּחַלְתּ֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

it is proved a lie
Strongs:
Lexicon:
כָּזַב
Hebrew:
נִכְזָ֑בָה
Transliteration:
nikh.Za.vah
Context:
Next word (Hebrew root)

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/גַ֖ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
הֲ/גַ֖ם
Transliteration:
Gam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

because of
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

appearance
Strongs:
Lexicon:
מַרְאֶה
Hebrew:
מַרְאָ֣י/ו
Transliteration:
mar.'A
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מַרְאָ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

everyone is thrown down
Strongs:
Lexicon:
טוּל
Hebrew:
יֻטָֽל\׃
Transliteration:
yu.Tal
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יֻטָֽל\׃
Context:
Punctuation

< अय्यू 41:9 >