Holy Bible Aionian Edition® ~ Urdu---Urdu-Bible ~ Ezekiel 6:6

5415 times in 39 books, 826 chapters, and 4232 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

all

Strongs:

h3605

Lexicon:

כֹּל

Hebrew:

בְּ/כֹל֙

Transliteration:

Khol

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

44 times in 13 books, 33 chapters, and 43 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֹּל

Transliteration:

kol

Gloss:

all

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" h3606)

Strongs

Word:

כֹּל

Transliteration:

kôl

Pronounciation:

kole

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from h3634 (כָּלַל)

dwelling places

Strongs:

h4186

Lexicon:

מוֹשָׁב

Hebrew:

מוֹשְׁב֣וֹתֵי/כֶ֔ם

Transliteration:

mo.she.Vo.tei.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

seat

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מוֹשָׁב

Transliteration:

mo.shav

Gloss:

seat

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers 1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly 1b) dwelling place, dwelling 1c) situation, location 1d) time of dwelling 1e) those dwelling, dweller

Strongs

Word:

מוֹשָׁב

Transliteration:

môwshâb

Pronounciation:

mo-shawb'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population; assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.; or מֹשָׁב; from h3427 (יָשַׁב)

your

Strongs:

1328 times in 32 books, 306 chapters, and 896 verses

Lexicon:

Pp2m

Hebrew:

מוֹשְׁב֣וֹתֵי/כֶ֔ם

Transliteration:

Khem

Usage:

Context:

Continue previous word

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Morphhology:

Suffix (Second Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֶם

Transliteration:

khem

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine plural

the

Strongs:

h9009

Lexicon:

Hebrew:

הֶ/עָרִ֣ים

Transliteration:

he.

Usage:

Context:

Next word

1085 times in 37 books, 356 chapters, and 928 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

cities

Strongs:

h5892B

Strongs extended:

h5892, h5892A, h5892B, h5892G, h5892H

Lexicon:

עִיר

Hebrew:

הֶ/עָרִ֣ים

Transliteration:

'a.Rim

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

20 times in 7 books, 17 chapters, and 18 verses

Gloss:

city

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עִיר

Transliteration:

Gloss:

city

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town

Strongs > h5892

Word:

עִיר

Transliteration:

ʻîyr

Pronounciation:

eer

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.; or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from h5782 (עוּר)

they will be waste

Strongs:

h2717B

Strongs extended:

h2717, h2717A, h2717B, h2717C

Lexicon:

חָרֵב

Hebrew:

תֶּחֱרַ֔בְנָה

Transliteration:

te.che.Rav.nah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

to destroy

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by female people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חָרֵב

Transliteration:

cha.rev

Gloss:

to destroy

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to be waste, lay waste, make desolate, be desolate, be in ruins 1a) (Qal) to be waste, be desolate 1b) (Niphal) 1b1) to be made desolate 1b2) desolate (participle) 1c) (Hiphil) to lay waste, make desolate 1d) (Hophal) to be laid waste Aramaic equivalent: cha.rav (חֲרַב "be wasted" h2718)

Strongs > h2717

Word:

חָרַב

Transliteration:

chârab

Pronounciation:

khaw-rab'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill; decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, [idiom] surely, (lay, lie, make) waste.; or חֲרֵב; a primitive root

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/הַ/בָּמ֖וֹת

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

the

Strongs:

h9009

Lexicon:

Hebrew:

וְ/הַ/בָּמ֖וֹת

Transliteration:

ha.

Usage:

Context:

Continue previous word

102 times in 18 books, 63 chapters, and 92 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

high places

Strongs:

h1116

Lexicon:

בָּמָה

Hebrew:

וְ/הַ/בָּמ֖וֹת

Transliteration:

ba.Mot

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

4 times in 2 books, 4 chapters, and 4 verses

Gloss:

high place

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בָּמָה

Transliteration:

ba.mah

Gloss:

high place

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

high place, ridge, height, bamah (technical name for cultic platform) 1a) high place, mountain 1b) high places, battlefields 1c) high places (as places of worship) 1d) funeral mound?

Strongs

Word:

בָּמָה

Transliteration:

bâmâh

Pronounciation:

bam-maw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

an elevation; height, high place, wave.; from an unused root (meaning to be high)

they will be desolate

Strongs:

h3456

Lexicon:

יָשַׁם

Hebrew:

תִּישָׁ֑מְנָה

Transliteration:

ti.Sha.me.nah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

272 times in 29 books, 173 chapters, and 257 verses

Gloss:

be desolate

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Second Plural Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by female people or things being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h8074

Tyndale

Word:

יָשַׁם

Transliteration:

ya.sham

Gloss:

be desolate

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

(Qal) to ruin, be desolate

Strongs

Word:

יָשַׁם

Transliteration:

yâsham

Pronounciation:

yaw-sham'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to lie waste; be desolate.; a primitive root

so that

Strongs:

h4616

Lexicon:

מַ֫עַן

Hebrew:

לְמַעַן֩

Transliteration:

le.ma.'An

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

20 times in 7 books, 17 chapters, and 18 verses

Gloss:

because

Morphhology:

Conditional Particle

Grammar:

an INDICATOR that condition or a consequence follows

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מַ֫עַן

Transliteration:

ma.an

Gloss:

because

Morphhology:

Hebrew Preposition OR Conjunction

Definition:

purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that

Strongs

Word:

מַעַן

Transliteration:

maʻan

Pronounciation:

mah'-an

Language:

Hebrew

Definition:

properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that; because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), [phrase] lest, that, to.; from h6030 (עָנָה)

they may be waste

Strongs:

h2717B

Strongs extended:

h2717, h2717A, h2717B, h2717C

Lexicon:

חָרֵב

Hebrew:

יֶחֶרְב֨וּ

Transliteration:

ye.cher.Vu

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

to destroy

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חָרֵב

Transliteration:

cha.rev

Gloss:

to destroy

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

Strongs > h2717

Word:

חָרַב

Transliteration:

chârab

Pronounciation:

khaw-rab'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/יֶאְשְׁמ֜וּ

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

35 times in 13 books, 22 chapters, and 32 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

they may be held guilty

Strongs:

h816

Lexicon:

אָשַׁם

Hebrew:

וְ/יֶאְשְׁמ֜וּ

Transliteration:

ye'.she.Mu

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

401 times in 25 books, 140 chapters, and 338 verses

Gloss:

be guilty

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Conjunction+Imperfect (Future/present Indicative) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אָשַׁם

Transliteration:

a.sham

Gloss:

be guilty

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

1) to offend, be guilty, trespass 1a) (Qal) 1a1) to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury 1a2) to be or become guilty 1a3) to be held guilty 1a4) to be incriminated 1b) (Niphal) to suffer punishment 1c) (Hiphil) to declare guilty 2) (TWOT) to be desolate, acknowledge offense

Strongs

Word:

אָשַׁם

Transliteration:

ʼâsham

Pronounciation:

aw-sham'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to be guilty; by implication to be punished or perish; [idiom] certainly, be(-come, made) desolate, destroy, [idiom] greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass.; or אָשֵׁם; a primitive root

altars

Strongs:

h4196

Lexicon:

מִזְבֵּחַ

Hebrew:

מִזְבְּחֽוֹתֵי/כֶ֗ם

Transliteration:

miz.be.cho.tei.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

altar

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִזְבֵּחַ

Transliteration:

miz.be.ach

Gloss:

altar

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

altar

Strongs

Word:

מִזְבֵּחַ

Transliteration:

mizbêach

Pronounciation:

miz-bay'-akh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an altar; altar.; from h2076 (זָבַח)

your

Strongs:

1328 times in 32 books, 306 chapters, and 896 verses

Lexicon:

Pp2m

Hebrew:

מִזְבְּחֽוֹתֵי/כֶ֗ם

Transliteration:

Khem

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Second Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֶם

Transliteration:

khem

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine plural

and

Strongs:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/נִשְׁבְּר֤וּ

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

147 times in 24 books, 104 chapters, and 142 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

they will be shattered

Strongs:

h7665

Lexicon:

שָׁבַר

Hebrew:

וְ/נִשְׁבְּר֤וּ

Transliteration:

nish.be.Ru

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

to break

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Plural Either gender

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present to male or female people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שָׁבַר

Transliteration:

sha.var

Gloss:

to break

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered Aramaic equivalent: te.var (תְּבַר "to break" h8406)

Strongs

Word:

שָׁבַר

Transliteration:

shâbar

Pronounciation:

shaw-bar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to burst (literally or figuratively); break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for h7663 (שָׂבַר)).; a primitive root

and

Strongs:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/נִשְׁבְּתוּ֙

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

69 times in 19 books, 55 chapters, and 65 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

they will cease

Strongs:

h7673A

Strongs extended:

h7673, h7673A, h7673B

Lexicon:

שָׁבַת

Hebrew:

וְ/נִשְׁבְּתוּ֙

Transliteration:

nish.be.Tu

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

48 times in 6 books, 21 chapters, and 45 verses

Gloss:

to cease

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Plural Either gender

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present to male or female people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שָׁבַת

Transliteration:

sha.vat

Gloss:

to cease

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to cease, desist, rest 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail

Strongs > h7673

Word:

שָׁבַת

Transliteration:

shâbath

Pronounciation:

shaw-bath'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific); (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.; a primitive root

idols

Strongs:

h1544

Lexicon:

גִּלּוּל

Hebrew:

גִּלּ֣וּלֵי/כֶ֔ם

Transliteration:

gi.Lu.lei.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

idol

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

גִּלּוּל

Transliteration:

gil.lul

Gloss:

idol

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

idols

Strongs

Word:

גִּלּוּל

Transliteration:

gillûwl

Pronounciation:

ghil-lool'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, a log (as round); by implication, an idol; idol.; or (shortened) גִּלֻּל; from h1556 (גָּלַל)

your

Strongs:

1328 times in 32 books, 306 chapters, and 896 verses

Lexicon:

Pp2m

Hebrew:

גִּלּ֣וּלֵי/כֶ֔ם

Transliteration:

Khem

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Second Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֶם

Transliteration:

khem

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine plural

and

Strongs:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/נִגְדְּעוּ֙

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

22 times in 11 books, 20 chapters, and 22 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

they will be cut down

Strongs:

h1438

Lexicon:

גָּדַע

Hebrew:

וְ/נִגְדְּעוּ֙

Transliteration:

nig.de.'U

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

8 times in 4 books, 6 chapters, and 8 verses

Gloss:

to cut down|off

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Plural Either gender

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present to male or female people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

גָּדַע

Transliteration:

ga.da

Gloss:

to cut down/off

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to cut, hew, chop, cut down, hew down, hew off, cut off, cut in two, shave off 1a) (Qal) to hew, chop in two 1b) (Niphal) to be chopped off, be hewn off 1c) (Piel) to cut off or down in two, hew off or down in two 1d) (Pual) to chop down, hew down

Strongs

Word:

גָּדַע

Transliteration:

gâdaʻ

Pronounciation:

gaw-dah'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to fell a tree; generally, to destroy anything; cut (asunder, in sunder, down, off), hew down.; a primitive root

incense altars

Strongs:

h2553

Lexicon:

חַמָּן

Hebrew:

חַמָּ֣נֵי/כֶ֔ם

Transliteration:

cha.Ma.nei.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

pillar

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חַמָּן

Transliteration:

cham.man

Gloss:

pillar

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

incense altar, sun-pillar, idol, image 1a) used in idolatrous worship

Strongs

Word:

חַמָּן

Transliteration:

chammân

Pronounciation:

kham-mawn'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a sun-pillar; idol, image.; from h2535 (חַמָּה)

your

Strongs:

1328 times in 32 books, 306 chapters, and 896 verses

Lexicon:

Pp2m

Hebrew:

חַמָּ֣נֵי/כֶ֔ם

Transliteration:

Khem

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Second Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֶם

Transliteration:

khem

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine plural

and

Strongs:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/נִמְח֖וּ

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

34 times in 12 books, 25 chapters, and 30 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

they will be wiped out

Strongs:

h4229A

Strongs extended:

h4229, h4229A, h4229B, h4229C

Lexicon:

מָחָה

Hebrew:

וְ/נִמְח֖וּ

Transliteration:

nim.Chu

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

186 times in 25 books, 118 chapters, and 174 verses

Gloss:

to wipe

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Plural Either gender

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present to male or female people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מָחָה

Transliteration:

ma.chah

Gloss:

to wipe

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to wipe, wipe out 1a) (Qal) 1a1) to wipe 1a2) to blot out, obliterate 1a3) to blot out, exterminate 1b) (Niphal) 1b1) to be wiped out 1b2) to be blotted out 1b3) to be exterminated 1c) (Hiphil) to blot out (from memory)

Strongs > h4229

Word:

מָחָה

Transliteration:

mâchâh

Pronounciation:

maw-khaw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to; abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, [idiom] utterly, wipe (away, out).; a primitive root

products

Strongs:

h4639G

Strongs extended:

h4639, h4639G, h4639H, h4639I, h4639J, h4639K

Lexicon:

מַעֲשֶׂה

Hebrew:

מַעֲשֵׂי/כֶֽם\׃

Transliteration:

ma.'a.sei.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

work

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

deed, product

Tyndale

Word:

מַעֲשֶׂה

Origin:

a Meaning of h4639I

Transliteration:

ma.a.seh

Gloss:

deed: work

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

work/product deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

Strongs > h4639

Word:

מַעֲשֶׂה

Transliteration:

maʻăseh

Pronounciation:

mah-as-eh'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.; from h6213 (עָשָׂה)

your

Strongs: