1 तवा 2

1 यह बनी इस्राईल हैं: रूबिन, शमौन, लावी, यहूदाह, इश्कार और ज़बूलून,

אלה בני ישראל ראובן שמעון לוי ויהודה יששכר וזבלון

2 दान, यूसुफ़, और बिनयमीन, नफ़्ताली, जद्द और आशर।

דן יוסף ובנימן נפתלי גד ואשר

3 'एर और ओनान और सीला, यह यहूदाह के बेटे हैं; यह तीनों उससे एक कना'नी 'औरत बतसू'अ के बत्न से पैदा हुए। और यहूदाह का पहलौठा 'एर ख़ुदावंद की नज़र में एक शरीर था, इसलिए उसने उसको मार डाला;

בני יהודה ער ואונן ושלה--שלושה נולד לו מבת שוע הכנענית ויהי ער בכור יהודה רע בעיני יהוה--וימיתהו

4 और उसकी बहू तमर के उससे फ़ारस और ज़ारह हुए। यहूदाह के कुल पांच बेटे थे।

ותמר כלתו ילדה לו את פרץ ואת זרח כל בני יהודה חמשה

5 और फ़ारस के बेटे हसरोन और हमूल थे।

בני פרץ חצרון וחמול

6 और ज़ारह के बेटे: ज़िमरी और ऐतान, हैमान और कलकूल और दारा', या'नी कुल पाँच थे।

ובני זרח זמרי ואיתן והימן וכלכל ודרע--כלם חמשה

7 और इस्राईल का दुख देने वाला 'अकर जिसने मख़्सूस की हुई चीज़ों में ख़यानत की, करमी का बेटा था;

ובני כרמי--עכר עוכר ישראל אשר מעל בחרם

8 और ऐतान का बेटा 'अज़रियाह था।

ובני איתן עזריה

9 और हसरोन के बेटे जो उससे पैदा हुए यह हैं: यरहमिएल और राम और कुलूबी।

ובני חצרון אשר נולד לו--את ירחמאל ואת רם ואת כלובי

10 और राम से 'अम्मीनदाब पैदा हुआ और 'अम्मीनदाब से नहसोन पैदा हुआ, जो बनी यहूदाह का सरदार था।

ורם הוליד את עמינדב ועמינדב הוליד את נחשון נשיא בני יהודה

11 और नहसोन से सलमा पैदा हुआ और सलमा से बो'अज़ पैदा हुआ।

ונחשון הוליד את שלמא ושלמא הוליד את בעז

12 और बो'अज़ से 'ओबेद पैदा हुआ और 'ओबेद से यस्सी पैदा हुआ।

ובעז הוליד את עובד ועובד הוליד את ישי

13 यस्सी से उसका पहलौठा 'इलियाब पैदा हुआ, और अबीनदाब दूसरा, और सिमआ तीसरा,

ואישי הוליד את בכרו את אליאב--ואבינדב השני ושמעא השלשי

14 नतनिएल चौथा, रद्दी पाँचवाँ,

נתנאל הרביעי רדי החמישי

15 'ओज़म छठा, दाऊद सातवाँ,

אצם הששי דויד השבעי

16 और उनकी बहनें ज़रोयाह और अबीजेल थीं। अबीशै और योआब और 'असाहेल, यह तीनों ज़रुयाह के बेटे हैं।

ואחיתיהם צרויה ואביגיל ובני צרויה אבשי ויואב ועשהאל--שלשה

17 और अबीजेल से 'अमासा पैदा हुआ, और 'अमासा का बाप इस्माईली यतर था।

ואביגיל ילדה את עמשא ואבי עמשא יתר הישמעאלי

18 और हसरोन के बेटे कालिब से, उसकी बीवी 'अजूबाह और यरी'ओत के औलाद पैदा हुई। अजूबाह के बेटे यह हैं: यशर और सूबाब और अरदून।

וכלב בן חצרון הוליד את עזובה אשה--ואת יריעות ואלה בניה ישר ושובב וארדון

19 और 'अजूबाह मर गई, और कालिब ने इफ़रात को ब्याह लिया जिसके बत्न से हूर पैदा हुआ।

ותמת עזובה ויקח לו כלב את אפרת ותלד לו את חור

20 और हूर से ऊरी पैदा हुआ और ऊरी से बज़लिएल पैदा हुआ।

וחור הוליד את אורי ואורי הוליד את בצלאל

21 उसके बाद हसरोन जिल'आद के बाप मकीर की बेटी के पास गया; जिससे उसने साठ बरस की उम्र में ब्याह किया था और उसके बत्न से शजूब पैदा हुआ।

ואחר בא חצרון אל בת מכיר אבי גלעד והוא לקחה והוא בן ששים שנה ותלד לו את שגוב

22 और शजूब से याईर पैदा हुआ। जो मुल्क — ए — जिल'आद में तेईस शहरों का मालिक था।

ושגוב הוליד את יאיר ויהי לו עשרים ושלוש ערים בארץ הגלעד

23 और जसूर और अराम ने याईर के शहरों को और क़नात को म'ए उसके क़स्बों के या'नी साठ शहरों को उन से ले लिया। यह सब जिल'आद के बाप मकीर के बेटे थे।

ויקח גשור וארם את חות יאיר מאתם את קנת ואת בנתיה--ששים עיר כל אלה בני מכיר אבי גלעד

24 और हसरोन के कालिब इफ़राता में मर जाने के बाद हसरोन की बीवी अबियाह के उससे अशूर पैदा हुआ जो तक़ू'अ का बाप था।

ואחר מות חצרון בכלב אפרתה ואשת חצרון אביה ותלד לו את אשחור אבי תקוע

25 और हसरोन के पहलौठे, यरहमिएल के बेटे यह हैं: राम जो उसका पहलौठा था और बूना और ओरन और ओज़म और अखि़याह।

ויהיו בני ירחמאל בכור חצרון הבכור רם ובונה וארן ואצם אחיה

26 और यरहमिएल की एक और बीवी थी जिसका नाम 'अतारा था। वह ओनाम की माँ थी।

ותהי אשה אחרת לירחמאל ושמה עטרה היא אם אונם

27 और यरहमिएल के पहलौठे राम के बेटे मा'ज़ और यमीन 'एकर थे।

ויהיו בני רם בכור ירחמאל--מעץ וימין ועקר

28 और ओनाम के बेटे: सम्मी और यदा'; और सम्मी के बेटे: नदब और अबीसूर थे।

ויהיו בני אונם שמי וידע ובני שמי נדב ואבישור

29 और अबीसूर की बीवी का नाम अबीख़ैल था। उसके बत्न से अख़बान और मोलिद पैदा हुए।

ושם אשת אבישור אביהיל ותלד לו את אחבן ואת מוליד

30 और नदब के बेटे: सिलिद अफ़्फ़ाईम थे लेकिन सिलिद बे औलाद मर गया।

ובני נדב סלד ואפים וימת סלד לא בנים

31 और अफ़्फ़ाईम का बेटा यस'ई; और यस'ई का बेटा सीसान; और सीसान का बेटा अख़ली था।

ובני אפים ישעי ובני ישעי ששן ובני ששן אחלי

32 और सम्मी के भाई यदा' के बेटे: यतर और यूनतन थे; और यतर बे औलाद मर गया।

ובני ידע אחי שמי יתר ויונתן וימת יתר לא בנים

33 और यूनतन के बेटे: फ़लत और ज़ाज़ा; यह यरहमिएल के बेटे थे।

ובני יונתן פלת וזזא אלה היו בני ירחמאל

34 और सीसान के बेटे नहीं सिर्फ़ बेटियाँ थीं और सीसान का एक मिस्री नौकर यरख़ा' नामी था।

ולא היה לששן בנים כי אם בנות ולששן עבד מצרי ושמו ירחע

35 इसलिए सीसान ने अपनी बेटी को अपने नौकर यरख़ा' से ब्याह दिया, और उसके उससे 'अत्ती पैदा हुआ।

ויתן ששן את בתו לירחע עבדו לאשה ותלד לו את עתי

36 और अत्ती से नातन पैदा हुआ, और नातन से ज़ाबा'द पैदा हुआ,

ועתי הליד את נתן ונתן הוליד את זבד

37 और ज़ाबा'द से इफ़लाल पैदा हुआ और इफ़लाल से 'ओबेद पैदा हुआ।

וזבד הוליד את אפלל ואפלל הוליד את עובד

38 और 'ओबेद से याहू पैदा हुआ और याहू से 'अज़रयाह पैदा हुआ

ועובד הוליד את יהוא ויהוא הליד את עזריה

39 और अज़रयाह से ख़लस पैदा हुआ, और ख़लस से इलि, आसा पैदा हुआ,

ועזריה הליד את חלץ וחלץ הליד את אלעשה

40 और इलि'आसा से सिसमी पैदा हुआ, और सिसमी से सलूम पैदा हुआ।

ואלעשה הליד את ססמי וססמי הליד את שלום

41 और सलूम से यक़मियाह पैदा हुआ और यक़मियाह से इलीसमा' पैदा हुआ।

ושלום הוליד את יקמיה ויקמיה הליד את אלישמע

42 यरहमिएल के भाई कालिब के बेटे यह हैं: मीसा उसका पहलौठा जो ज़ीफ़ का बाप है, और हबरून के बाप मरीसा के बेटे।

ובני כלב אחי ירחמאל מישע בכרו הוא אבי זיף ובני מרשה אבי חברון

43 और बनी हबरून: क़ोरह और तफ़्फ़ूह और रक़म और समा' थे।

ובני חברון--קרח ותפח ורקם ושמע

44 और समा' से युरक़'आम का बाप रख़म पैदा हुआ, और रख़म से सम्मी पैदा हुआ।

ושמע הוליד את רחם אבי ירקעם ורקם הוליד את שמי

45 और सम्मी का बेटा: म'ऊन था और म'ऊन बैतसूर का बाप था।

ובן שמי מעון ומעון אבי בית צור

46 और कालिब की हरम ऐफ़ा से हरान और मौज़ा और जाज़िज़ पैदा हुए और हारान से जाज़िज़ पैदा हुआ।

ועיפה פילגש כלב ילדה את חרן ואת מוצא ואת גזז וחרן הליד את גזז

47 और बनी यहदी: रजम और यूताम और जसाम और फ़लत और 'ऐफ़ा और शा'फ़ थे।

ובני יהדי--רגם ויותם וגישן ופלט ועיפה ושעף

48 और कालिब की हरम मा'का से शिब्बर और तिरहनाह पैदा हुए।

פילגש כלב מעכה ילד שבר ואת תרחנה

49 उसी के बत्न से मदमन्नाह का बाप शा'फ़ और मकबीना का बाप सिवा और रहज और रिजबा' का बाप भी पैदा हुए; और कालिब की बेटी 'अकसा थी।

ותלד שעף אבי מדמנה את שוא אבי מכבנה ואבי גבעא ובת כלב עכסה

50 कालिब के बेटे यह थे। इफ़राता के पहलौठे हूर का बेटा क़रयत — या'रीम का बाप सोबल,

אלה היו בני כלב בן חור בכור אפרתה--שובל אבי קרית יערים

51 बैतलहम का बाप सलमा, और बैतजादिर का बाप ख़ारीफ़।

שלמא אבי בית לחם חרף אבי בית גדר

52 और क़रयत — यारीम के बाप सोबल के बेटे ही बेटे थे; हराई और मनोख़ोत के आधे लोग।

ויהיו בנים לשובל אבי קרית יערים הראה חצי המנחות

53 और क़रयत या'रीम के घराने यह थे: इतरी और फ़ूती और सुमाती और मिस्रा'ई इन्हीं से सुर'अती और इश्तावली निकले हैं।

ומשפחות קרית יערים--היתרי והפותי והשמתי והמשרעי מאלה יצאו הצרעתי--והאשתאלי

54 बनी सलमा यह थे: बैतलहम और नतूफ़ाती और 'अतरात — बैतयुआब और मनूख़तियों के आधे लोग और सुर'ई,

בני שלמא בית לחם ונטופתי עטרות בית יואב וחצי המנחתי הצרעי

55 और या'बीज़ के रहने वाले मुन्शियों के घराने, तिर'आती और सम'आती और सौकाती; यह वह क़ीनी हैं जो रैकाब के घराने के बाप हमात की नसल से थे।

ומשפחות ספרים ישבו (ישבי) יעבץ תרעתים שמעתים שוכתים המה הקינים הבאים מחמת אבי בית רכב