Псалми 93

1 Царю́є Госпо́дь, — зодягну́вся у ве́лич, зодягнувся Господь, опереза́вся Він силою, — і міцно поставлений все́світ, щоб не захитався!

Господ царује. Обукао се у величанство, обукао се Господ у силу, и опасао се. Зато је васиљена тврда, и неће се померити.

2 Престол Твій поста́влений міцно спрада́вна, від вічности Ти!

Престо Твој стоји од искона; од века Ти си.

3 Ріки підне́сли, о Господи, ріки підне́сли свій гу́ркіт, ріки бу́дуть підно́сити шум від уда́ру їхніх хвиль, —

Подижу реке, Господе, подижу реке глас свој, подижу реке вале своје:

4 та над гу́ркіт великих тих вод, над мо́рські потужнії хвилі, — могутні́ший Господь у висоті́!

Од хујања воде многе и силне, од вала морских силнији је на висини Господ.

5 Свідо́цтва Твої дуже певні, а дому Твоєму нале́житься святість, о Господи, на довгії дні!

Сведочанства су Твоја веома тврда; дому Твом припада светлост, Господе, на дуго време.