Псалми 87

1 Синів Коре́євих. Псалом, Пісня.

De la Koraĥidoj. Psalmo-kanto. Lia fundamento estas sur la sanktaj montoj.

2 Госпо́дь любить брами Сіону понад усі се́лища Яковові.

La Eternulo amas la pordegojn de Cion Pli ol ĉiujn loĝejojn de Jakob.

3 Славне розповіда́ють про тебе, місто Боже! (Се́ла)

Gloraĵojn Li rakontas pri vi, ho urbo de Dio. (Sela)

4 „Тим, хто знає мене, нагадаю про Ра́гав та про Вавило́н; ось Филисте́я та Тир з Ку́шем кажуть: Отой народився був там“.

Mi parolas al miaj konatoj pri Egiptujo kaj Babel, Ankaŭ pri Filiŝtujo kaj Tiro kun Etiopujo: Jen tiu tie naskiĝis.

5 І про Сіон говори́тимуть: „Той і той народився був у ньому, й Сам Всевишній зміцняє його́“!

Sed pri Cion oni diras: Tiu kaj tiu tie naskiĝis, Kaj Li, la Plejaltulo, ĝin fortikigas.

6 Господь буде лічити у книзі наро́дів: „Оцей народився був там“! (Се́ла)

La Eternulo notos, enskribante la popolojn: Ĉi tiu tie naskiĝis. (Sela)

7 І співають, і грають вони: „У Тобі — всі джере́ла мої!“

Kaj la kantistoj kaj muzikistoj: Ĉiuj miaj fontoj estas en Vi.