< Псалми 82 >

1 Псалом Аса́фів.
Psalm Asafu. Bog biva v zboru Boga mogočnega, med oblastvi sodi.
2 „Аж доки ви будете несправедливо судити, і доки бу́дете ви підіймати обличчя безбожних? (Се́ла)
Doklej bodete sodili krivično, in potezali se za hudobne?
3 Розсуді́те нужде́нного та сироту́, оправдайте убогого та бідаря́,
Sodite za ubozega in siroto; nesrečnega in siromaka opravičite.
4 порятуйте нужде́нного та бідака́, збережіть з руки несправедливих!“
Oprostite ubozega in potrebnega, iz roke krivičnih rešite.
5 Не пізнали та не зрозуміли, у те́мряві ходять вони. Всі основи землі захита́лись.
Ne vedó in ne pazijo, v temi hodijo neprestano; majó se vsi strebri zemlje.
6 Я сказав був: „Ви — боги, і сини ви Всевишнього всі,
Jaz pravim: "Bogovi ste, in najvišjega sinovi vi vsi:
7 та однак повмира́єте ви, як люди́на, і попа́даєте, як кожен із вельмо́ж“.
Todà, umrli bodete kakor navaden človek; tudi kakor kateri iz med ónih poglavarjev bodete padli."
8 Устань же, о Боже, та землю суди, бо у вла́ді Твоїй всі наро́ди!
Vstani, o Bog, sodi zemljo; ti namreč imaš posest med vsemi narodi.

< Псалми 82 >