Псалми 3
1 Псалом Давидів, як він утікав був перед Авесало́мом, своїм сином. Господи, — як багато моїх ворогів, як багато стають проти ме́не!
O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi on ia!
2 Багато-хто кажуть про душу мою: „Йому в Бозі спасі́ння нема!“Се́ла.
Me toto kin inda duen nen i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. (Jela)
3 Але, Господи, — щит Ти для мене та слава моя, і мою го́лову Ти підійма́єш!
A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kalinana ia da, o kamait ia la.
4 Своїм голосом кличу до Господа, — і Він озве́ться зо свято́ї Своєї гори. (Се́ла)
I kin likwiri on Ieowa ki nil laud; o a kotin mani ai nidinid jan ni japwilim a dol jaraui.
5 Я лягаю і сплю, і пробуджуюся, бо Господь підпирає мене, —
I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
6 і я не побоюсь десяти тисяч люду, які проти мене навко́ло ота́борились!
I jota kin majak jaunpei nen pak toto, me kin kapil ia pena.
7 Устань же, о Господи! Спаси мене, Боже мій, бо Ти ра́зиш усіх ворогів моїх в що́ку, зуби грішникам кру́шиш!
Kom kotida Main, Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japun kan.
8 Спасіння від Господа, і над наро́дом Твоїм — Твоє благослове́ння! (Се́ла)
Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! (Jela)
