Псалми 29

1 Псалом Давидів.

Дајте Господу, синови Божји, дајте Господу славу и част.

2 Дайте Господу славу Іме́ння Його, у препи́шній святині впадіть перед Господом!

Дајте Господу славу имена Његовог. Поклоните се Господу у светој красоти.

3 Голос Господній над во́дами, Бог слави гримить, Господь над великими во́дами!

Глас је Господњи над водом, Бог славе грми, Господ је над водом великом.

4 Голос Господній із силою, голос Господній з вели́чністю.

Глас је Господњи силан, глас је Господњи славан.

5 Голос Господній ламає кедри́ни, голос Господній торо́щить кедри́ни лива́нські.

Глас Господњи ломи кедре, Господ ломи кедре ливанске.

6 Він примусить скака́ти Лива́н як теля́, та Си́ріон, мов молоду антило́пу.

Као теле скачу од Њега; Ливан и Сирион као млад биво.

7 Голос Господній викре́шує по́лум'я огняне́,

Глас Господњи сипа пламен огњени.

8 голос Господній пустиню тремтіти примушує, Господь чинить пустелю Каде́ша тремтячою.

Глас Господњи потреса пустињу, потреса Господ пустињу Кадес.

9 Голос Господній примушує ла́ні тремтіти, й ліси́ обнажає, а в храмі Його все належне Йому виголо́шує: „Слава!“

Глас Господњи опрашта кошуте бремена, и са шума скида одело; и у цркви Његовој све говори о слави Његовој.

10 Господь пробува́в в час пото́пу, і буде Господь пробува́ти повік ві́ку Царем!

Господ је седео над потопом, и седеће Господ као цар увек.

11 Господь подасть силу наро́ду Своє́му, Господь поблагосло́вить ми́ром наро́д Свій!

Господ ће дати силу народу свом, Господ ће благословити народ свој миром.