Псалми 150

1 Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могу́тнім Його небозво́ді!

Dejen que el Señor sea alabado. Alaben a Dios en su lugar santo: denle alabanza en el cielo de su poder.

2 Хвалі́те Його за чи́ни могутні Його, хваліте Його за могу́тню вели́чність Його́!

Dale alabanza por sus actos de poder: dale alabanza en la medida de su gran poder.

3 Хваліте Його звуком тру́бним, хваліте Його на арфі та гу́слах!

¡Dale alabanza con el sonido de trompeta: dale alabanza con arpa y salterio!

4 Хваліте Його на бу́бні та та́нцем, хваліте Його на стру́нах та флейті!

¡Dale alabanza danzando al son del pandero! ¡Dale alabanza con flautas e instrumentos con cuerdas!

5 Хваліте Його на цимба́лах дзвінки́х, хваліте Його на цимба́лах гучни́х!

¡Dale alabanza con platillos resonantes; alábalo con platillos vibrantes!

6 Все, що ди́хає, — хай Господа хва́лить! Алілу́я!

Dejen que todo lo que tiene aliento alabe al Señor. Dejen que el Señor sea alabado.