< Псалми 132 >

1 Пісня проча́н.
Ziyarət nəğməsi. Ya Rəbb, Davudu, Çəkdiyi bütün əzabları,
2 що клявсь Господе́ві, присяга́вся був Сильному Якова:
Rəbbə etdiyi andı, Yaqubun qüdrətli Allahına etdiyi əhdi yada sal.
3 „Не ввійду́ я в наме́т свого дому, не зійду́ я на ложе постелі своєї,
O dedi: «Öz evimdə yaşamaram, Yatağımda yatmaram,
4 не дам сну своїм о́чам, дріма́ння пові́кам своїм,
Gözümə yuxu getməz, Gözlərimi yummaram
5 аж поки не знайду́ я для Господа місця, місця перебува́ння для Сильного Якова“!
Rəbbə layiq bir yer, Yaqubun qüdrətli Allahına bir məskən tapana qədər».
6 Ось ми чули про Нього в Ефра́фі, на Яа́рських полях ми знайшли Його.
Əhd sandığının Efratada olduğunu eşitdik, Onu Yaar tarlalarında tapdıq.
7 Увійдім же в мешка́ння Його, поклоні́мось підні́жкові ніг Його!
Dedik: «Gəlin, Onun məkanına gedək, Kətilində səcdə edək».
8 Встань же Господи, йди до Свого відпочи́нку, Ти й ковчег сили Твоєї!
Ya Rəbb, qüvvənin rəmzi olan sandığınla birgə İstirahət edəcəyin yerə qalx.
9 Священики Твої хай зодя́гнуться в правду, і будуть співати Твої богобі́йні!
Kahinlərin həqiqətə bürünsün, Möminlərin Səni mədh etsin.
10 Ради Давида, Свого раба, не відве́ртай лиця́ від Свого́ помаза́нця.
Qulun Davudun xatirinə Məsh etdiyindən üz döndərmə.
11 Господь присягнув був Давидові правду, і не відступить від неї: „Від пло́ду утро́би твоєї Я посаджу́ на престолі твоїм!
Rəbb Davuda sədaqətlə and içdi, Bu andından dönməz: «Belindən gələn oğullarından birini Səndən sonra taxtında oturdacağam.
12 Якщо бу́дуть сино́ве твої пильнува́ти Мого́ заповіта й свідо́цтва Мого, що його Я навча́тиму їх, то й сини їхні на вічні віки́ будуть сидіти на троні твоїм!“
Əgər övladların əhdimə, Onlara öyrədəcəyim göstərişlərə əməl edərlərsə, Onların oğulları da Sonsuza qədər sənin taxtında oturacaq».
13 Бо вибрав Сіо́на Госпо́дь, уподо́бав його на осе́лю Собі:
Çünki Rəbb Sionu seçdi, Orada Öz məskənini salmaq istədi.
14 „То місце Мого відпочинку на вічні віки́, пробуватиму тут, бо його уподо́бав, —
Dedi: «Bura əbədi olaraq istirahət edəcəyim yerdir, İstəyirəm ki, burada məskən salım.
15 пожи́ву його щедро благословлю́, і хлібом убогих його нагоду́ю!
Bu yerə bol ruzi-bərəkət verəcəyəm, Buradakı fəqirlərə doyunca ərzaq verəcəyəm.
16 Священиків його зодягну́ у спасі́ння, а його богобійні співатимуть радісно.
Kahinlərini zəfərə bürüyəcəyəm, Möminləri sevinclə mədh oxuyacaq.
17 Я там ви́рощу рога Давидового, для Свого помаза́нця вготую світи́льника, —
Burada Davud sülaləsindən güclü hökmdar yetirəcəyəm, Məsh etdiyim üçün bir çıraq hazır etmişəm.
18 ворогів його со́ромом позодяга́ю, а на ньому корона його буде ся́яти“!
Düşmənlərini xəcalətə salacağam, Lakin onun tacı nur saçacaq».

< Псалми 132 >