< Псалми 126 >
Pieśń stopni. Gdy PAN odwrócił niewolę Syjonu, byliśmy jak we śnie.
2 Наші у́ста тоді були́ повні весе́лощів, а язик наш — співа́ння! Казали тоді між наро́дами: Велике вчини́в Господь з ними!“
Wtedy usta nasze napełniły się śmiechem, a nasz język radością; wtedy mówiono między narodami: PAN uczynił wielkie rzeczy dla nich.
3 Велике вчини́в Господь з нами, — були ра́дісні ми!
PAN uczynił dla nas wielkie rzeczy i z tego się radujemy.
4 Вернися ж із нашим поло́ном, о Господи, немо́в ті джере́ла, на пі́вдень!
Odwróć, PANIE, naszą niewolę jak strumienie na południu.
5 Хто сіє з слізьми́, зо спі́вом той жне:
Ci, którzy sieją we łzach, będą żąć z radością.
6 все хо́дить та плаче, хто но́сить торби́ну насіння на по́сів, — та ве́рнеться з співом, хто но́сить снопи́ свої!
Kto wychodzi z płaczem, niosąc drogie ziarno, powróci z radością, przynosząc swoje snopy.