Псалми 124
1 Пісня проча́н. Давидова.
Davudun ziyarət nəğməsi. İndi İsrail söyləsin: Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,
Bizə qarşı insanlar qalxarkən Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,
3 то нас поковта́ли б живце́м, коли розпали́вся на нас їхній гнів,
Bizə qarşı qəzəblərindən yanarkən Bizi diri-diri udardılar,
4 то нас позалива́ла б вода, душу нашу поті́к перейшов би.
Sular bizi yuyub-aparardı, Sellər üstümüzü basardı,
5 душу нашу тоді перейшла б та бурхли́ва вода!
Azğın sular üstümüzü basardı.
6 Благослове́нний Госпо́дь, що не дав нас на здо́бич для їхніх зубі́в!
Alqış olsun Rəbbə! O bizi onların dişlərinə ov etmədi.
7 Душа наша, як птах, урятува́лась із сільця́ птахоло́вів, — сільце́ розірва́лось, а ми врятува́лись!
Bizi ovçunun tələsindən bir quş kimi qurtardı, Tələ qırıldı, canımız azad oldu.
8 Наша поміч — ув Імені Господа, що вчинив небо й землю!
Bizə Rəbbin adından, Göyləri və yeri yaradandan yardım gəlir.
