< Приповісті 22:17 >

17 Нахили своє вухо, і послухай слів мудрих, і серце зверни до мого знання́,
The words of the wise: Incline your ear and hear my words, and apply your heart to my instruction.
incline
Strongs:
Lexicon:
נָטָה
Hebrew:
הַ֥ט
Transliteration:
hat
Context:
Next word (Hebrew root)

ear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֹ֫זֶן
Hebrew:
אָזְנְ/ךָ֗
Transliteration:
'a.ze.ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אָזְנְ/ךָ֗
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֭/שְׁמַע
Transliteration:
U.
Context:
Next word

hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וּ֭/שְׁמַע
Transliteration:
she.ma'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] words of
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דִּבְרֵ֣י
Transliteration:
div.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

wise [people]
Strongs:
Lexicon:
חָכָם
Hebrew:
חֲכָמִ֑ים
Transliteration:
cha.kha.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/לִבְּ/ךָ֗
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

heart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
וְ֝/לִבְּ/ךָ֗
Transliteration:
li.be.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וְ֝/לִבְּ/ךָ֗
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

you will set
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁית
Hebrew:
תָּשִׁ֥ית
Transliteration:
ta.Shit
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/דַעְתִּֽ/י\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

knowledge
Strongs:
Lexicon:
דַּ֫עַת
Hebrew:
לְ/דַעְתִּֽ/י\׃
Transliteration:
da'.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לְ/דַעְתִּֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/דַעְתִּֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Приповісті 22:17 >