< Числа 31:17 >

17 А тепер позабивайте кожного хлопця між ді́тьми, і кожну жінку, що познала чоловіка на мужеськім ло́жі, повбивайте.
Niin lyökäät nyt kuoliaaksi kaikki miehenpuoli lasten seassa, ja kaikki vaimot, jotka miehen tunteneet ja miehen kanssa maanneet ovat, lyökäät myös kuoliaaksi.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַתָּ֕ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Lexicon:
עַתָּ֫ה
Hebrew:
וְ/עַתָּ֕ה
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

kill
Strongs:
Lexicon:
הָרַג
Hebrew:
הִרְג֥וּ
Transliteration:
hir.Gu
Context:
Next word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָל\־
Transliteration:
khol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָל\־
Context:
Link previous-next word

male
Strongs:
Lexicon:
זָכָר
Hebrew:
זָכָ֖ר
Transliteration:
za.Khar
Context:
Next word (Hebrew root)

among the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/טָּ֑ף
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

little one[s]
Strongs:
Lexicon:
טַף
Hebrew:
בַּ/טָּ֑ף
Transliteration:
Taf
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

woman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁ֗ה
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

[who has] known
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
יֹדַ֥עַת
Transliteration:
yo.Da.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

a man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֛ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מִשְׁכַּ֥ב
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] lying of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁכָּב
Hebrew:
לְ/מִשְׁכַּ֥ב
Transliteration:
mish.Kav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a male
Strongs:
Lexicon:
זָכָר
Hebrew:
זָכָ֖ר
Transliteration:
za.Khar
Context:
Next word (Hebrew root)

kill
Strongs:
Lexicon:
הָרַג
Hebrew:
הֲרֹֽגוּ\׃
Transliteration:
ha.Ro.gu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֲרֹֽגוּ\׃
Context:
Punctuation

< Числа 31:17 >