Йов 26
1 А Йов відповів та й сказав:
Hichun Job in thu aseikit in:
2 „Як безси́лому ти допоміг, як раме́но підпер ти немо́жному?
Thabei chu nangin iti nana kithopi ham? Atha lhasam chu iti naki thopi ham?
3 Що ти радив немудрому, й яку раду подав багатьом?
Kangolna hi iti nahetdoh sah thei ding ham? Ipi chihna chu neihil khah em?
4 Кому́ ти слова́ говорив, і чий дух вийшов з тебе?
Hitobang chihna thusei hohi hoiya nakilah ham? Koi lhagauvin nanga konna thu asei ham?
5 Рефаїми тремтять під водою й всі її ме́шканці.
Athisa twitonoija umho chu akithinge.
Pathen masanga chun noimigam jong akeu ahi, manthahna mun chu akihol doh tai. (Sheol h7585)
7 Він над порожнечею пі́вніч простяг, на нічо́му Він землю повісив.
Pathen in van sahlang kai chu onghom laiya ahin khang doh in chule leiset chu imacha umlouna ah akhaije.
8 Він зав'я́зує воду в Своїх облака́х, і не розбива́ється хмара під ними.
Aman go chu meilhang satah in atom in chule agih a chun apohkeh dehpoi.
9 Він поставив престо́ла Свого, розтягнув над ним хмару Свою.
Aman lha chu amai atompeh in ameilhang ho a chun akhumin ahi.
10 На поверхні води Він зазна́чив межу́ аж до границі між світлом та те́мрявою.
Aman leisetna konna twi achom khenna chu kolmong ana semdoh ahi. Sunle jan gamgi asempeh ahi.
11 Стовпи неба тремтять та страша́ться від гніву Його.
Van khombul ho akiling in aman asapset teng akithing tuntun jin ahi.
12 Він міццю Своєю вспоко́ює море, і Своїм розумом нищить Рага́ва.
Ama thahat in twikhang len thipchet in aumin athilbol theina in twikhanglen'a ganhing len chu asuhchip ahi.
13 Своїм Духом Він небо прикра́сив, рука Його в ньому створила втікаючого Скорпіо́на.
Alhagauva vanho hoitah a asem ahi. Athaneina a gulpi kilap lele chu asutpai ahi.
14 Таж це все — самі кі́нці дороги Його, — бо ми тільки слабке́ шепоті́ння чува́ли про Нього, грім поту́ги ж Його — хто його зрозуміє?“
Athilbol ho lah a hicheho hi akipatna mai mai bou ahi nalaije. Athilboltheina husa mai mai bou ahin kon hitia chu van kithin thahatna chu ahet thei ding ham?
