< Ісая 11:14 >

14 І вони полетять на плече филисти́млян до моря, пограбують гурто́м синів сходу, на Едо́ма й Моа́ва вони накладу́ть свою руку, і діти Аммо́на їх слухати будуть.
And they will be united in attacking the Philistines on the west, and together they will take the goods of the children of the east: their hand will be on Edom and Moab; and the children of Ammon will be under their rule.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָפ֨וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will fly
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עוּף
Hebrew:
וְ/עָפ֨וּ
Transliteration:
'a.Fu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/כָתֵ֤ף
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] shoulder
Strongs:
Lexicon:
כָּתֵף
Hebrew:
בְ/כָתֵ֤ף
Transliteration:
kha.Tef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] Philistines
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
פְּלִשְׁתִּים֙
Transliteration:
pe.lish.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

west
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
יָ֔מָּ/ה
Transliteration:
Ya.ma
Context:
Next word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
יָ֔מָּ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

together
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָחְדָּו
Hebrew:
יַחְדָּ֖ו
Transliteration:
yach.Dav
Context:
Next word (Hebrew root)

they will plunder
Strongs:
Lexicon:
בָּזַז
Hebrew:
יָבֹ֣זּוּ
Transliteration:
ya.Vo.zu
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵי\־
Transliteration:
be.nei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּנֵי\־
Context:
Link previous-next word

[the] east
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֶ֫דֶם
Hebrew:
קֶ֑דֶם
Transliteration:
Ke.dem
Context:
Next word (Hebrew root)

Edom
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱדוֹם
Hebrew:
אֱד֤וֹם
Transliteration:
'e.Dom
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מוֹאָב֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
וּ/מוֹאָב֙
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[will be] [the] stretching out of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁלוֹחַ
Hebrew:
מִשְׁל֣וֹח
Transliteration:
mish.Loch
Context:
Next word (Hebrew root)

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדָ֔/ם
Transliteration:
ya.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
יָדָ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵ֥י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵ֥י
Transliteration:
ve.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Ammon
Strongs:
Lexicon:
עַמּוֹן
Hebrew:
עַמּ֖וֹן
Transliteration:
a.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] subjects
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁמַ֫עַת
Hebrew:
מִשְׁמַעְתָּֽ/ם\׃
Transliteration:
mish.ma'.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מִשְׁמַעְתָּֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִשְׁמַעְתָּֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Ісая 11:14 >