< Буття 14:14 >

14 І почув Аврам, що небіж його взятий у неволю, та й узброїв своїх вправних слуг, що в домі його народились, три сотні й вісімнадцять, і погнався до Дану.
When Abram found out that his nephew had been captured, he called together 318 fighting men who had been born in his household and chased after them all the way to Dan.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמַ֣ע
Transliteration:
va
Context:
Next word

he heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמַ֣ע
Transliteration:
i.yish.Ma'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Abram
Strongs:
Lexicon:
אַבְרָם
Hebrew:
אַבְרָ֔ם
Transliteration:
'av.Ram
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

he had been taken captive
Strongs:
Lexicon:
שָׁבָה
Hebrew:
נִשְׁבָּ֖ה
Transliteration:
nish.Bah
Context:
Next word (Hebrew root)

relative
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
אָחִ֑י/ו
Transliteration:
'a.Chi
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אָחִ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּ֨רֶק
Transliteration:
va
Context:
Next word

he drew out
Strongs:
Lexicon:
רִיק
Hebrew:
וַ/יָּ֨רֶק
Transliteration:
i.Ya.rek
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

trained men
Strongs:
Lexicon:
חָנִיךְ
Hebrew:
חֲנִיכָ֜י/ו
Transliteration:
cha.ni.Kha
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֲנִיכָ֜י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

those born of
Strongs:
Lexicon:
יָלִיד
Hebrew:
יְלִידֵ֣י
Transliteration:
ye.li.Dei
Context:
Next word (Hebrew root)

household
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵית֗/וֹ
Transliteration:
vei.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בֵית֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

eight-
Strongs:
Lexicon:
שְׁמֹנֶה
Hebrew:
שְׁמֹנָ֤ה
Transliteration:
she.mo.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

teen
Strongs:
Lexicon:
עָשָׂר
Hebrew:
עָשָׂר֙
Transliteration:
'a.Sar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁלֹ֣שׁ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
וּ/שְׁלֹ֣שׁ
Transliteration:
she.Losh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hundred<s>
Strongs:
Lexicon:
מֵאָה
Hebrew:
מֵא֔וֹת
Transliteration:
me.'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּרְדֹּ֖ף
Transliteration:
va
Context:
Next word

he pursued
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
וַ/יִּרְדֹּ֖ף
Transliteration:
i.yir.Dof
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

Dan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּן
Hebrew:
דָּֽן\׃
Transliteration:
Dan
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דָּֽן\׃
Context:
Punctuation

< Буття 14:14 >