< Nnwom 136 >
1 Monna Awurade ase na ɔyɛ.
O nae si Jeova grasias; sa güiya mauleg: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
2 Monna anyame mu Onyankopɔn ase.
O nae grasias y Yuus y yuus sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
3 Monna awuranom mu Awurade no ase.
O nae grasias y Señot y señot sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
4 Ɔno nko ara na ɔyɛ anwanwadeɛ akɛseɛ.
Para ayo y güiyaja namaesa fumatinas y dangculo namanman: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
5 Ɔno na ɔfiri ne nteaseɛ mu bɔɔ ɔsoro.
Para güiya ni y pot y tiningo jafatinas y langet: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
6 Ɔno na ɔtrɛɛ asase mu de kataa nsuo so.
Para güiya ni y jajuto y tano gui jilo janom sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
7 Ɔno na ɔbɔɔ nkanea akɛseɛ no.
Para guiya ni y jafatinas y mandangculo na candet sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
8 Ɔbɔɔ owia sɛ ɛnni adekyeeɛ so.
Y atdao para ufangobietna gui jaane: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
9 Ɔbɔɔ ɔsrane ne nsoromma sɛ wɔnni adesaeɛ so no.
Y pilan yan y pution sija para ufanmangobietna gui puenge: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
10 Ɔno na ɔkunkumm Misraimfoɔ mmakan,
Para güiya ni y munalamen Egipto gui finenana na finañagoñija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
11 na ɔyii Israelfoɔ firii wɔn mu no.
Ya jacone juyong Israel gui entaloñija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
12 Ɔde nsa kɛseɛ ne basa a watene mu.
Yan y metgot na jataf canae yan y canae na majala: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
13 Ɔno na ɔpaee Ɛpo Kɔkɔɔ no mu no,
Para güiya ni y japatten dos y Tasen Agaga: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
14 na ɔde Israelfoɔ faa mfimfini no.
Ya janafalofan Israel gui entaloña: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
15 Nanso, ɔpraa Farao ne nʼasraafoɔ guu Ɛpo Kɔkɔɔ mu no.
Ya jayute si Faraon yan todo y sendaluña sija gui Tasen Agaga: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
16 Ɔno na ɔdii ne nkurɔfoɔ anim wɔ ɛserɛ no so.
Para güiya ni y jaosgaejon y taotaoña y inanaco y desierto: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
17 Ɔno na ɔkumm ahemfo akɛseɛ no,
Para güiya ni y janalamen y mandangculo na ray sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
18 na ɔkumm ahemfo akunini no.
Yan japuno y mangaeninasiña sija na ray: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
19 Ɔkumm Amorifoɔ ɔhene, Sihon,
Si Sehón ray y Amorreo: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
Yan si Og ray Basán: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
21 Na ɔde wɔn nsase maa sɛ agyapadeɛ.
Ya mannae erensia ni y tanoñija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
22 Ɔde maa ne ɔsomfoɔ Israel sɛ agyapadeɛ.
Magajet na para erensian y tentagoña guiya Israel: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
23 Ɔkaee yɛn, yɛn mmerɛyɛ mu.
Ni y jajasojit gui managpapata: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
24 Na ɔgyee yɛn firii yɛn atamfoɔ nsam.
Ya janalibrejit gui coutrariuta: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
25 Ɔno na ɔma abɔdeɛ biara aduane.
Ni y mannae nengcano para todo y catne: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
26 Monna ɔsorosoro Onyankopɔn no ase.
O nae grasias y Yuus y langet: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.