< Hosea 4:18 >

18 Sɛ wɔn nsã sa koraa a, wɔtoa wɔn adwamammɔ so; wɔn sodifoɔ ani gye aniwudeɛ ho yie.
Ang kanilang inumin ay naging maasim; sila'y nagpapatutot na palagi; iniibig na mabuti ng kaniyang mga puno ang kahihiyan.
it has come to an end
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּר
Hebrew:
סָ֖ר
Transliteration:
sar
Context:
Next word (Hebrew root)

drink
Strongs:
Lexicon:
סֹ֫בֶא
Hebrew:
סָבְאָ֑/ם
Transliteration:
sa.ve.'A
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
סָבְאָ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

certainly <to prostitute themselves>
Strongs:
Lexicon:
זָנָה
Hebrew:
הַזְנֵ֣ה
Transliteration:
haz.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

they have prostituted themselves
Strongs:
Lexicon:
זָנָה
Hebrew:
הִזְנ֔וּ
Transliteration:
hiz.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

they have loved
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
אָהֲב֥וּ
Transliteration:
'a.ha.Vu
Context:
Next word (Hebrew root)

love
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
הֵב֛וּ
Transliteration:
he.Vu
Context:
Next word (Hebrew root)

shame
Strongs:
Lexicon:
קָלוֹן
Hebrew:
קָל֖וֹן
Transliteration:
ka.Lon
Context:
Next word (Hebrew root)

shields
Strongs:
Lexicon:
מָגֵן
Hebrew:
מָגִנֶּֽי/הָ\׃
Transliteration:
ma.gi.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
מָגִנֶּֽי/הָ\׃
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מָגִנֶּֽי/הָ\׃
Context:
Punctuation

< Hosea 4:18 >